JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Your message was not sent because of an unspecified error
Your message was not sent because of an unspecified error
Deine Nachricht wurde aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht versandt -
Your message was not sent because this room does not exist
Your message was not sent because this room does not exist
Deine Nachricht wurde nicht versandt, da der Raum nicht mehr existiert -
Your message was not sent because you have no voice in this room
Your message was not sent because you have no voice in this room
Deine Nachricht wurde nicht versandt, da du kein "Mitspracherecht" hast -
Your message was not sent because you are no occupant of this room
Your message was not sent because you are no occupant of this room
Deine Nachricht wurde nicht versandt, da du kein Mitglied dieser Gruppe bist -
This room has been closed
This room has been closed
Diese Gruppe wurde geschlossen -
Room logging has been enabled
Room logging has been enabled
Gesprächsverlauf kann öffentlich einsehbar sein -
A password is required
A password is required
Es wird ein Passwort benötigt -
You are not on the member list
You are not on the member list
Du bist kein eingetragenes Mitglied -
You have been banned from this room
You have been banned from this room
Du wurdest von dieser Gruppe ausgeschlossen -
Your desired nickname is already in use. Please choose another one
Your desired nickname is already in use. Please choose another one
Dein gewünschter Nickname wird bereits verwendet. Bitte wähle einen anderen. -
The maximum number of users in this room has been reached
The maximum number of users in this room has been reached
Die maximale Anzahl der Mitglieder wurde erreicht. -
This room is locked
This room is locked
Diese Gruppe ist gesperrt -
You are not allowed to create a room
You are not allowed to create a room
Du darfst keine neue Gruppe erstellen -
Carbon copy
Carbon copy
Kopie -
Enable
Enable
Aktivieren -
Call started
Call started
Anruf gestarted -
Call terminated
Call terminated
Anruf beendet -
Ok
Ok
Ok -
Alert
Alert
Alarm -
Media failure
Media failure
Gerätefehler