JavaScript XMPP Client/JSXC
-
unsecured
unsecured
non sécurisé -
no password is required to enter
no password is required to enter
aucun mot de passe nécessaire pour entrer -
Continue
Continue
Continuer -
Server
Server
Serveur -
Loading rooms
Loading rooms
Chargement des salons -
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Ne peut charger que __count__ salons pour l'autocomplétion -
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Veuillez saisir le nom du salon et optionnellement un pseudo pour joindre la conversation -
You already joined this room
You already joined this room
Vous avez déjà rejoint ce salon -
This room will be closed
This room will be closed
Ce salon va être fermé -
A new room will be created
A new room will be created
Un nouveau salon va être créé -
Loading room information
Loading room information
Chargement des informations du salon -
Destroy
Destroy
Détruire -
Leave
Leave
Quitter -
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ a changé le sujet du salon en "__subject__" -
You have been kicked from the room
You have been kicked from the room
Vous avez été éjecté du salon -
__nickname__ has been kicked from the room
__nickname__ has been kicked from the room
__nickname__ a été éjecté du salon -
You have been banned from the room
You have been banned from the room
Vous avez été banni du salon -
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__ has been banned from the room
__nickname__ a été banni du salon -
You have been removed from the room, because of an affiliation change
You have been removed from the room, because of an affiliation change
Vous avez été retiré du salon en raison d'un changement d'affiliation -
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change
__nickname__ a été retiré du salon en raison d'un changement d'affiliation
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité