JavaScript XMPP Client/JSXC
-
password-protected
password-protected
ograniczone hasłem -
you need to provide the correct password
you need to provide the correct password
musisz wpisać prawidłowe hasło -
persistent
persistent
trwale -
will not be destroyed when the last occupant leaves
will not be destroyed when the last occupant leaves
nie zostaną zniszczone, jeśli ostatnia osoba wyszła -
public
public
publiczny -
can be found through search
can be found through search
wyszukawno -
semi-anonymous
semi-anonymous
pół-anonimowy -
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins
Twój identyfikator jabber jest widoczny w pokoju adminów -
temporary
temporary
tymczasowy -
will be destroyed if the last occupant left
will be destroyed if the last occupant left
zostanie usunięty jeżeli ostatnia osoba wyjdzie -
unmoderated
unmoderated
niemoderowany -
everyone is allowed to send messages
everyone is allowed to send messages
wszyscy są uprawnieni do pisania wiadomości -
unsecured
unsecured
niezabezpieczone -
no password is required to enter
no password is required to enter
nie musisz wpisywać hasła -
Continue
Continue
Kontynuuj -
Server
Server
Serwer -
Loading rooms
Loading rooms
Pokoje zostały załadowane -
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Nie załadowano __count__ pokoi -
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Aby się zalogować, wpisz nazwę pokoju oraz opcjonalnie nazwę użytkownika i hasło -
You already joined this room
You already joined this room
Już dołączyłeś do tego pokoju
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité