JavaScript XMPP Client/JSXC
-
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins
id-ul jabber este expus doar administratorilor camerei -
temporary
temporary
temporar -
will be destroyed if the last occupant left
will be destroyed if the last occupant left
va fi distrus dacă ultimul ocupant pleacă -
unmoderated
unmoderated
nemoderat -
everyone is allowed to send messages
everyone is allowed to send messages
oricui îi este permis să trimită mesaje -
unsecured
unsecured
ne-securizat -
no password is required to enter
no password is required to enter
nu aveţi nevoie de parolă pentru a intra -
Continue
Continue
Continuaţi -
Server
Server
Server -
Loading rooms
Loading rooms
Camerele sunt încărcate -
Could load only __count__ rooms for autocomplete
Could load only __count__ rooms for autocomplete
S-au putut încărca doar __count__ camere pentru autocompletare -
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat
Vă rugăm introduceţi numele camerei şi opţional o poreclă şi pentru a vă alătura chat-ului -
You already joined this room
You already joined this room
Deja v-aţi alăturat acestei camere -
This room will be closed
This room will be closed
Această cameră va fi închisă -
A new room will be created
A new room will be created
O cameră noua va fi creată -
Loading room information
Loading room information
Se încarcă informaţiile camerei -
Destroy
Destroy
Distruge -
Leave
Leave
Pleacă -
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ changed the room subject to "__subject__"
__nickname__ a schimbat subiectul camerei în "__subject__" -
You have been kicked from the room
You have been kicked from the room
Aţi fost dat afară din cameră
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité