JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Permite enviar archivos a grupos de chat y habilita su contacto a recibir archivos en todos sus dispositivos.
Permite enviar archivos a grupos de chat y habilita su contacto a recibir archivos en todos sus dispositivos.
Allows to send files to group chats and enables your contact to receive a transferred file on all his devices. -
Utiliza vCard para obtener bonitos y brillantes avatares de tus contactos.
Utiliza vCard para obtener bonitos y brillantes avatares de tus contactos.
Use vCard to get nice and shiny avatars from your contacts. -
Mantenga habilitada esta opción si desea guardar sus grupos de chat en su lista de contactos.
Mantenga habilitada esta opción si desea guardar sus grupos de chat en su lista de contactos.
If you like to store your group chats in your contact list, let it enabled. -
Creación de sala
Creación de sala
Room creation -
Llamada de vídeo entrante
Llamada de vídeo entrante
Incoming video call -
Notificaciones
Notificaciones
Notifications -
Conectando
Conectando
Connecting -
El adjunto no ha sido procesado
El adjunto no ha sido procesado
Attachment was not processed -
¿Desea ver cuando su contacto ha recibido o leído sus mensajes?
¿Desea ver cuando su contacto ha recibido o leído sus mensajes?
Do you want to see when your contact has received or read your messages? -
recibido
recibido
received -
mostrado
mostrado
displayed -
leído
leído
acknowledged -
Hay nuevos dispositivos
Hay nuevos dispositivos
There are new devices -
Responde a pings del servidor. Puede ayudar si está siendo desconectado del servidor.
Responde a pings del servidor. Puede ayudar si está siendo desconectado del servidor.
Reply to server pings. May help if you keep getting disconnected from the server. -
Se requiere una contraseña para unirse a esta sala.
Se requiere una contraseña para unirse a esta sala.
A password ist required to join this room. -
No está autorizado a entrar a esta sala, porque ha sido bloqueado.
No está autorizado a entrar a esta sala, porque ha sido bloqueado.
You are not allowed to join this room, because you are banned. -
Esta sala no existe.
Esta sala no existe.
This room does not exist. -
La creación de salas está restringida.
La creación de salas está restringida.
Room creation is restricted. -
Ha de usar el apodo reservado.
Ha de usar el apodo reservado.
You have to use the reserved nickname. -
No está autorizado a unirse a esta sala porque no figura en el listado de miembros.
No está autorizado a unirse a esta sala porque no figura en el listado de miembros.
You are not allowed to join this room, because you are not on the member list.