WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

JavaScript XMPP Client/JSXC

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
  • Catégorie
    • Pas dans un fichier
    • locales/en.json
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Jonne Haß
    • Besnik Bleta
    • Yongjhen, Hong
    • J5lx
    • Achilleas Pipinellis
    • Margori
    • Stéphane
    • Emmanuel
    • Klaus Herberth
    • Klaus Herberth
    • Danielle
    • El Pablo
    • ludovicis
    • Sebastião Relson
    • Akos Magyar
    • Sinan Kursunoglu
    • Toon
    • Пламен
    • Sandra
    • Sandra
    • Sandra
    • Marcin Mikołajczak
    • Stefan Sundberg
    • Oleksa
    • Oleg
    • Luis Fajardo
    • Breno Peres
    • API
    • opération en batch
    • Jonne Haß
    • Besnik Bleta
    • Yongjhen, Hong
    • J5lx
    • Achilleas Pipinellis
    • Margori
    • Stéphane
    • Emmanuel
    • Klaus Herberth
    • Klaus Herberth
    • Danielle
    • El Pablo
    • ludovicis
    • Sebastião Relson
    • Akos Magyar
    • Sinan Kursunoglu
    • Toon
    • Пламен
    • Sandra
    • Sandra
    • Sandra
    • Marcin Mikołajczak
    • Stefan Sundberg
    • Oleksa
    • Oleg
    • Luis Fajardo
    • Breno Peres
    • translation
fr - français
  • ar - Arabic
  • bg - Bulgarian
  • bn-BD - Bengali, Bangladesh
  • cs - Czech
  • de - German
  • el - Greek
  • en - English
  • es - Spanish
  • fa-AF - Persian, Afghanistan
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • hu-HU - Hungarian, Hungary
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • ko - Korean
  • nl-NL - Dutch, Netherlands
  • pl - Polish
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • sk - Slovak
  • sq - Albanian
  • sv-SE - Swedish, Sweden
  • th - Thai
  • tr-TR - Turkish, Turkey
  • uk-UA - Ukrainian, Ukraine
  • vi-VN - Vietnamese, Vietnam
  • zh - Chinese
  • zh-TW - Chinese, Taiwan
en - anglais
  • th - Thai
  • bn-BD - Bengali, Bangladesh
  • tr-TR - Turkish, Turkey
  • es - Spanish
  • fi - Finnish
  • sk - Slovak
  • ja - Japanese
  • sv-SE - Swedish, Sweden
  • ko - Korean
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • fr - French
  • el - Greek
  • it - Italian
  • fa-AF - Persian, Afghanistan
  • en - English
  • cs - Czech
  • nl-NL - Dutch, Netherlands
  • bg - Bulgarian
  • ru - Russian
  • sq - Albanian
  • de - German
  • zh - Chinese
  • uk-UA - Ukrainian, Ukraine
  • hu-HU - Hungarian, Hungary
  • ro - Romanian
  • pl - Polish
  • vi-VN - Vietnamese, Vietnam
  • zh-TW - Chinese, Taiwan
  • ar - Arabic
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire JSXC dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

417 1,973 11,819

Complétées

198 628 3,852

Non relues

219 1,345 7,967

Non traduites

0 0 0

À vérifier

0 0 0
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • translation.has_come_online
    vient d'arriver

    vient d'arriver

    is now online
  • translation.Unknown_sender
    Expéditeur inconnu

    Expéditeur inconnu

    Unknown sender
  • translation.Please_allow_access_to_microphone_and_camera
    Veuillez cliquez sur le bouton "Autoriser" en haut, pour permettre l'accès au micro et à la caméra.

    Veuillez cliquez sur le bouton "Autoriser" en haut, pour permettre l'accès au micro et à la caméra.

    Please click the "Allow" button at the top, to allow access to microphone and camera.
  • translation.Incoming_call
    Appel entrant

    Appel entrant

    Incoming call
  • translation.from
    de

    de

    from
  • translation.Do_you_want_to_accept_the_call_from
    Voulez-vous accepter l'appel de

    Voulez-vous accepter l'appel de

    Do you want to accept the call from
  • translation.Reject
    Rejeter

    Rejeter

    Reject
  • translation.Accept
    Accepter

    Accepter

    Accept
  • translation.hang_up
    raccrocher

    raccrocher

    hang up
  • translation.snapshot
    Capture d’écran

    Capture d’écran

    snapshot
  • translation.mute_my_audio
    Couper l'audio

    Couper l'audio

    mute my audio
  • translation.pause_my_video
    Mettre ma vidéo en pause

    Mettre ma vidéo en pause

    pause my video
  • translation.fullscreen
    Plein écran

    Plein écran

    fullscreen
  • translation.Info
    Info

    Info

    Info
  • translation.Local_IP
    Adresse IP locale

    Adresse IP locale

    Local IP address
  • translation.Remote_IP
    Adresse IP distante

    Adresse IP distante

    Remote IP address
  • translation.Local_Fingerprint
    Empreinte locale

    Empreinte locale

    Local fingerprint
  • translation.Remote_Fingerprint
    Empreinte distante

    Empreinte distante

    Remote fingerprint
  • translation.Video_call_not_possible
    L'appel vidéo n'est possible. Votre contact ne supporte pas les appels vidéo.

    L'appel vidéo n'est possible. Votre contact ne supporte pas les appels vidéo.

    Video call not possible. Your contact does not support video calls.
  • translation.Start_video_call
    Démarrer l'appel vidéo

    Démarrer l'appel vidéo

    Start video call
« Load earlier strings Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français