JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Avec la copie carbone activée, pour tout les messages vous étant adressés, votre serveur XMPP enverra une copie de ceux-ci à ce client, même si celui-ci n'est pas explicitement listé comme récipiendaire.
Avec la copie carbone activée, pour tout les messages vous étant adressés, votre serveur XMPP enverra une copie de ceux-ci à ce client, même si celui-ci n'est pas explicitement listé comme récipiendaire.
With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient. -
est en train d'écrire...
est en train d'écrire...
is composing... -
sont en train d'écrire...
sont en train d'écrire...
are composing... -
Notifications de composition
Notifications de composition
Chat state notifications -
Voulez-vous envoyer et recevoir les informations de composition lorsque quelqu'un commence ou arrête d'écrire un message ?
Voulez-vous envoyer et recevoir les informations de composition lorsque quelqu'un commence ou arrête d'écrire un message ?
Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message? -
Ecran partagé
Ecran partagé
Share screen -
Flux entrant
Flux entrant
Incoming stream -
Flux démarré
Flux démarré
Stream started -
Cette action nécessite une connexion chiffrée.
Cette action nécessite une connexion chiffrée.
This action requires an encrypted connection. -
Vous avez besoin d'une extension/addon pour votre navigateur.
Vous avez besoin d'une extension/addon pour votre navigateur.
You need a browser extension/addon. -
Une erreur inconnue s'est produite.
Une erreur inconnue s'est produite.
An unknown error occurred. -
Veuillez installer l'extension afin d'utiliser le partage d'écran:
Veuillez installer l'extension afin d'utiliser le partage d'écran:
Please install the extension in order to use screen sharing: -
Connexion acceptée
Connexion acceptée
Connection accepted -
Flux terminé
Flux terminé
Stream terminated -
Tout fermer
Tout fermer
Close all -
Notification
Notification
Notification -
Message OTR illisible omis
Message OTR illisible omis
Unreadable OTR message omitted -
Charger des messages plus anciens
Charger des messages plus anciens
Load older messages -
Voulez-vous être capable de retrouver les anciens messages stockés depuis le serveur ?
Voulez-vous être capable de retrouver les anciens messages stockés depuis le serveur ?
Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server? -
Historique des messages
Historique des messages
Message history