JavaScript XMPP Client/JSXC
-
あなたの接続は暗号化されていません。
あなたの接続は暗号化されていません。
Your connection is not encrypted -
あなたの接続は暗号化されています。
あなたの接続は暗号化されています。
Your connection is encrypted. -
あなたの接続先がプライベート接続を閉じました。
あなたの接続先がプライベート接続を閉じました。
Your contact closed the private connection. -
プライベートスタート
プライベートスタート
Start private -
プライベートを閉じる
プライベートを閉じる
Close private -
あなたの接続先は検証されます。
あなたの接続先は検証されます。
Your contact is verified. -
片方向のみが可能です。
片方向のみが可能です。
You only have a one-way subscription. -
認証クエリが送信されました。
認証クエリが送信されました。
Authentication query sent. -
あなたのメッセージは送信されませんでした。 プライベートの会話を終了してください。
あなたのメッセージは送信されませんでした。 プライベートの会話を終了してください。
Your message was not sent. Please end your private conversation. -
暗号化されていないメッセージを受信しました
暗号化されていないメッセージを受信しました
Unencrypted message received -
利用不可
利用不可
Not available -
接続なし！
接続なし！
No connection! -
再ログイン
再ログイン
relogin -
プライベートセッションを始めようとしています！
プライベートセッションを始めようとしています！
Trying to start private conversation! -
検証済
検証済
Verified -
未検証
未検証
Unverified -
プライベートセッションは中止されました！
プライベートセッションは中止されました！
Private conversation aborted! -
あなたの連絡先がプライベートセッションを閉じました！あなたもセッションを閉じてください。
あなたの連絡先がプライベートセッションを閉じました！あなたもセッションを閉じてください。
Your contact closed the private conversation! You should do the same. -
会話が確認されました。
会話が確認されました。
Conversation is now verified. -
認証に失敗しました。
認証に失敗しました。
Authentication failed.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité