JavaScript XMPP Client/JSXC
-
ユーザー名
ユーザー名
Username -
パスワード
パスワード
Password -
キャンセル
キャンセル
Cancel -
接続
接続
Connect -
完全なユーザー名とオプションのエイリアスを入力します。
完全なユーザー名とオプションのエイリアスを入力します。
Type in the full username and an optional alias. -
エイリアス
エイリアス
Alias -
追加
追加
Add -
サブスクリプションリクエスト
サブスクリプションリクエスト
Subscription request -
要求があります
要求があります
You have a request from -
拒否
拒否
Deny -
承認
承認
Approve -
連絡先を削除
連絡先を削除
Remove contact -
__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) を連絡先リストから削除します。全ての関連するチャットは閉じられます。
__bid_name__ (
<b>
__bid_jid__</b>
) を連絡先リストから削除します。全ての関連するチャットは閉じられます。You are about to remove __bid_name__ (<b>
__bid_jid__</b>
) from your contact list. All related chats will be closed. -
チャットなしで継続
チャットなしで継続
Continue without chat -
お待ちください
お待ちください
Please wait -
チャットログインに失敗しました。
チャットログインに失敗しました。
Chat login failed -
チャットサーバーで認証に失敗しました。 パスワードが間違っている可能性があります。
チャットサーバーで認証に失敗しました。 パスワードが間違っている可能性があります。
Authentication failed with the chat server. Maybe the password is wrong? -
戻る
戻る
Back -
履歴をクリア
履歴をクリア
Clear history -
__name__ さんから新しいメッセージが届きました。
__name__ さんから新しいメッセージが届きました。
New message from __name__
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité