JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Prihlasovanie…
Prihlasovanie…
Logging in… -
Vaše pripojenie je nešifrované
Vaše pripojenie je nešifrované
Your connection is not encrypted -
Vaše pripojenie je šifrované
Vaše pripojenie je šifrované
Your connection is encrypted. -
Váš kontakt ukončil súkromné pripojenie
Váš kontakt ukončil súkromné pripojenie
Your contact closed the private connection. -
Začať súkromný
Začať súkromný
Start private -
Ukončiť súkromný
Ukončiť súkromný
Close private -
Váš kontakt je overený
Váš kontakt je overený
Your contact is verified. -
translation.you_have_only_a_subscription_in_one_way
translation.you_have_only_a_subscription_in_one_way
You only have a one-way subscription. -
Požiadavka na autentizáciu odoslaná.
Požiadavka na autentizáciu odoslaná.
Authentication query sent. -
Vaša správa nebola odoslaná. Ukončite prosím súkromnú konverzáciu.
Vaša správa nebola odoslaná. Ukončite prosím súkromnú konverzáciu.
Your message was not sent. Please end your private conversation. -
Bola prijatá nezašifrovaná správa
Bola prijatá nezašifrovaná správa
Unencrypted message received -
Nedostupné
Nedostupné
Not available -
Žiadne pripojenie!
Žiadne pripojenie!
No connection! -
Opätovné prihlásenie
Opätovné prihlásenie
relogin -
translation.trying_to_start_private_conversation
translation.trying_to_start_private_conversation
Trying to start private conversation! -
Overené
Overené
Verified -
Neoverené
Neoverené
Unverified -
translation.private_conversation_aborted
translation.private_conversation_aborted
Private conversation aborted! -
translation.your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same
translation.your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same
Your contact closed the private conversation! You should do the same. -
translation.conversation_is_now_verified
translation.conversation_is_now_verified
Conversation is now verified.