JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Mesazhi juaj s’u dërgua. Ju lutemi, përfundoni bisedën tuaj private.
Mesazhi juaj s’u dërgua. Ju lutemi, përfundoni bisedën tuaj private.
Your message was not sent. Please end your private conversation. -
U mor mesazh i pafshehtëzuar
U mor mesazh i pafshehtëzuar
Unencrypted message received -
Jo i passhëm
Jo i passhëm
Not available -
S’ka lidhje!
S’ka lidhje!
No connection! -
rifutu
rifutu
relogin -
Po provohet të niset bisedë private!
Po provohet të niset bisedë private!
Trying to start private conversation! -
E verifikuar
E verifikuar
Verified -
E paverifikuar
E paverifikuar
Unverified -
Biseda private dështoi!
Biseda private dështoi!
Private conversation aborted! -
Kontakti juaj e mbylli bisedën private! Duhet të bëni të njëjtën gjë.
Kontakti juaj e mbylli bisedën private! Duhet të bëni të njëjtën gjë.
Your contact closed the private conversation! You should do the same. -
Biseda tani është e verifikuar.
Biseda tani është e verifikuar.
Conversation is now verified. -
Mirëfilltësimi dështoi.
Mirëfilltësimi dështoi.
Authentication failed. -
Po krijohet kyçi juaj privat; kjo mund të zgjasë ca.
Po krijohet kyçi juaj privat; kjo mund të zgjasë ca.
Creating your private key; this may take a while. -
Mirëfilltësimi i një kontakti ndihmon të garantohet që personi me të cilin po flisni është vërtet ai që pretendon të jetë.
Mirëfilltësimi i një kontakti ndihmon të garantohet që personi me të cilin po flisni është vërtet ai që pretendon të jetë.
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be. -
Si doni të mirëfilltësohet __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?
Si doni të mirëfilltësohet __bid_name__ (
<b>__bid_jid__</b>)?How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)? -
Përzgjidhni metodë
Përzgjidhni metodë
Select method... -
Dorazi
Dorazi
Manual -
Pyetje
Pyetje
Question -
E fshehtë
E fshehtë
Secret -
Për të verifikuar shenjat e gishtave, komunikoni me kontaktin tuaj përmes ndonjë kanali të besueshëm, bie fjala, telefoni.
Për të verifikuar shenjat e gishtave, komunikoni me kontaktin tuaj përmes ndonjë kanali të besueshëm, bie fjala, telefoni.
To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité