JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Mirëfilltësimi i një kontakti ndihmon të garantohet që personi me të cilin po flisni është vërtet ai që pretendon të jetë.
Mirëfilltësimi i një kontakti ndihmon të garantohet që personi me të cilin po flisni është vërtet ai që pretendon të jetë.
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be. -
Si doni të mirëfilltësohet __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?
Si doni të mirëfilltësohet __bid_name__ (
<b>__bid_jid__</b>)?How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)? -
Për të verifikuar shenjat e gishtave, komunikoni me kontaktin tuaj përmes ndonjë kanali të besueshëm, bie fjala, telefoni.
Për të verifikuar shenjat e gishtave, komunikoni me kontaktin tuaj përmes ndonjë kanali të besueshëm, bie fjala, telefoni.
To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone. -
Për mirëfilltësim duke përdorur një pyetje, zgjidhni një pyetje, përgjigjen e të cilës e dini vetëm ju dhe kontakti juaj.
Për mirëfilltësim duke përdorur një pyetje, zgjidhni një pyetje, përgjigjen e të cilës e dini vetëm ju dhe kontakti juaj.
To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact. -
Ju ndan një hap nga heqja e __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) nga lista juaj e kontakteve. Krejt fjalosjet përkatëse do të mbyllen.
Ju ndan një hap nga heqja e __bid_name__ (
<b>__bid_jid__</b>) nga lista juaj e kontakteve. Krejt fjalosjet përkatëse do të mbyllen.You are about to remove __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) from your contact list. All related chats will be closed. -
Mesazh i ri nga __name__
Mesazh i ri nga __name__
New message from __name__ -
Emër
Emër
Name -
ID Përdoruesi
ID Përdoruesi
User ID -
Foto
Foto
Photo -
Shenjat e gishtave përdoren për t’u siguruar se personi me të cilin po bisedoni është ai ose ajo që pretendon të jetë.
Shenjat e gishtave përdoren për t’u siguruar se personi me të cilin po bisedoni është ai ose ajo që pretendon të jetë.
A fingerprint is used to make sure that the person you are talking to actually is who they are claiming to be. -
tani është në linjë
tani është në linjë
is now online -
Adresë IP vendore
Adresë IP vendore
Local IP address -
Adresë IP e largët
Adresë IP e largët
Remote IP address -
ID-ja juaj Jabber (adresë bisede) u ekspozohet krejt pjesëmarrësve të tjerë
ID-ja juaj Jabber (adresë bisede) u ekspozohet krejt pjesëmarrësve të tjerë
your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants -
s’do të asgjësohet kur të largohet pjesëmarrësi i fundit
s’do të asgjësohet kur të largohet pjesëmarrësi i fundit
will not be destroyed when the last occupant leaves -
ID-ja juaj Jabber (adresë bisede) u ekspozohet vetëm përgjegjësve të dhomës
ID-ja juaj Jabber (adresë bisede) u ekspozohet vetëm përgjegjësve të dhomës
your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins -
s’lypset fjalëkalim për të hyrë
s’lypset fjalëkalim për të hyrë
no password is required to enter -
Po ngarkohen dhomat
Po ngarkohen dhomat
Loading rooms -
Për të marrë pjesë në një fjalosje, ju lutemi, jepni një emër dhome dhe, në daçi, një nofkë
Për të marrë pjesë në një fjalosje, ju lutemi, jepni një emër dhome dhe, në daçi, një nofkë
Please enter room name and optionally a nickname to join a chat -
Mesazhi juaj s’u dërgua, për shkak të një gabimi të papërcaktuar
Mesazhi juaj s’u dërgua, për shkak të një gabimi të papërcaktuar
Your message was not sent because of an unspecified error