JavaScript XMPP Client/JSXC
-
Mesazh i marrë prej pajisje të panjohur OMEMO
Mesazh i marrë prej pajisje të panjohur OMEMO
Message received from unknown OMEMO device -
Ka pajisje OMEMO të reja
Ka pajisje OMEMO të reja
There are new OMEMO devices -
ju
ju
you -
Pastroni pajisjet tuaja
Pastroni pajisjet tuaja
Clean up own devices -
Nëse pastroni pajisjet tuaja, krejt pajisjet do të hiqen nga lista juaj e pajisjeve. Herës pasuese që përdorni pajisje të tjera, ato do të shtohen sërish te lista. Kështu që vetëm pajisjet tuaja aktive do të gjenden në listë dhe do të përdoren nga kontaktet tuaja për të fshehtëzuar mesazhe.
Nëse pastroni pajisjet tuaja, krejt pajisjet do të hiqen nga lista juaj e pajisjeve. Herës pasuese që përdorni pajisje të tjera, ato do të shtohen sërish te lista. Kështu që vetëm pajisjet tuaja aktive do të gjenden në listë dhe do të përdoren nga kontaktet tuaja për të fshehtëzuar mesazhe.
If you clean up your own devices, all devices will be removed from your device list. Next time you use your other devices they will added to the list again. Therefore only your active devices will be on the list and used by your contacts to encrypt messages. -
U besua verbërisht ortak gjatë përdorimit të parë
U besua verbërisht ortak gjatë përdorimit të parë
Blindly trusted peer on first use -
U besuan verbërisht krejt pajisjet tuaja gjatë përdorimit të parë
U besuan verbërisht krejt pajisjet tuaja gjatë përdorimit të parë
Blindly trusted all your own devices on first use -
Verifikim
Verifikim
Verification -
Kamerë Web
Kamerë Web
Webcam -
Provë
Provë
Test -
Arkiv i ngopur
Arkiv i ngopur
Archive exhausted -
Llogari
Llogari
Accounts -
Lidhje
Lidhje
Connection -
Ndryshoni fjalëkalimin
Ndryshoni fjalëkalimin
Change password -
Shtojca
Shtojca
Plugins -
Kontroll
Kontroll
Control -
këtë pajisje
këtë pajisje
this device -
Shkëmbimi Off-the-Record i Mesazheve (OTR) ju bën të mundur të dërgoni mesazhe të fshehtëzuar skaj-më-skaj nga një pajisje në një tjetër.
Shkëmbimi Off-the-Record i Mesazheve (OTR) ju bën të mundur të dërgoni mesazhe të fshehtëzuar skaj-më-skaj nga një pajisje në një tjetër.
Off-the-Record Messaging (OTR) enables you to send end-to-end encrypted messages from one device to another. -
OMEMO është mënyra moderne për të dërguar mesazhe të fshehtëzuar skaj-më-skaj mes kontaktesh. Mbulon njëkohësim mesazhesh mes pajisjesh të shumta.
OMEMO është mënyra moderne për të dërguar mesazhe të fshehtëzuar skaj-më-skaj mes kontaktesh. Mbulon njëkohësim mesazhesh mes pajisjesh të shumta.
OMEMO is the modern way to send end-to-end encrypted messages between contacts. It supports message synchronization between multiple devices. -
Aktivizojeni këtë shtojcë nëse doni të përdorni dëftesa dërgimesh. Nëse kjo mbulohet edhe nga kontakti juaj, do të shihni që të dy kur mbërrin një mesazh.
Aktivizojeni këtë shtojcë nëse doni të përdorni dëftesa dërgimesh. Nëse kjo mbulohet edhe nga kontakti juaj, do të shihni që të dy kur mbërrin një mesazh.
Enable this plugin if you like to use delivery receipts. If your contact supports this too, both of you will see if a message arrived.