JavaScript XMPP Client/JSXC

• translation.setting-explanation-carbon
  如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

  如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

  With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.

Historique

1. With enabled carbon copy your XMPP server will send a copy of every incoming message for you to this client even if it was not addressed to it.

   With enabled carbon copy your XMPP server will send a copy of every incoming message for you to this client even if it was not addressed to it.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Klaus Herberth mercredi 13 janvier 2016 13:42:20 UTC.

   
2. 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每個收到的訊息都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每個收到的訊息都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每個收到的訊息都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Yongjhen, Hong lundi 25 avril 2016 09:11:43 UTC.

   
3. 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   • 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每個收到的訊息都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。
   • 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。
   modifié par Yongjhen, Hong samedi 30 avril 2016 14:35:39 UTC.

   
4. With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.

   With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.

   • With enabled carbon copy your XMPP server will send a copy of every incoming message for you to this client even if it was not addressed to it.
   • With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.
   modifié via l’API vendredi 04 août 2017 13:27:08 UTC.

   
5. 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。
   modifié via l’API vendredi 04 août 2017 13:27:08 UTC.

   
6. 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。

   • 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。
   • 如果打開副本選項的話，XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息，都送一份到這個用戶端程式，即使它不是訊息發送的對象。
   modifié par Yongjhen, Hong mardi 15 août 2017 03:32:13 UTC.