redsolution/xabber classic

08 mai de 10:54 to 23:02
Rafael Raposo changed 15 translations in Portuguese on xabber classic. Hide changes
events_visible_chat
  1.  
    2. ▻
  2. Notificação no bate-papo atual Notificar mensagens entregues no bate-papo atual
    Notificação no bate-papo atual 
    Notificar mensagens entregues no bate-papo atual
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
events_ignore_system_vibro
  1.  
    2. ▻
  2. Ignorar opções de vibração do sistema Use esta opção se a vibração do sistema não funciona
    Ignorar opções de vibração do sistema 
    Use esta opção se a vibração do sistema não funciona
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
chats_hide_keyboard
  1.  
    2. ▻
  2. Omitir teclado Omite o teclado após o envio da mensagem
    Omitir teclado 
    Omite o teclado após o envio da mensagem
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
chats_hide_keyboard_landscape
  1.  
    2. ▻
  2. Em modo paisagem
    Em modo paisagem
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
choose_account
  1.  
    2. ▻
  2. Escolha uma conta
    Escolha uma conta
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
chats_show_status_change_muc
  1.  
    2. ▻
  2. Em conferências
    Em conferências
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
chats_show_avatars
  1.  
    2. ▻
  2. Avatares nas mensagens Exibe avatares em cada mensagem
    Avatares nas mensagens 
    Exibe avatares em cada mensagem
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
preference_accounts
  1.  
    2. ▻
  2. Contas XMPP Gerencie sua contas
    Contas XMPP 
    Gerencie sua contas
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
connection_wifi_lock
  1.  
    2. ▻
  2. Manter WiFi ativado Mantém o WiFi ativado enquanto estiver em modo de espera. Reduz a carga da bateria
    Manter WiFi ativado 
    Mantém o WiFi ativado enquanto estiver em modo de espera. Reduz a carga da bateria
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
account_type_names_odnoklassniki
  1.  
    2. ▻
  2. Odnoklassniki
    Odnoklassniki
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
account_type_hints_odnoklassniki
  1.  
    2. ▻
  2. id para odnoklassniki.ru (não é usuário ou e-mail)
    id para odnoklassniki.ru (não é usuário ou e-mail)
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
account_type_names_wlm
  1.  
    2. ▻
  2. Windows Live Messenger
    Windows Live Messenger
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
account_type_hints_wlm
  1.  
    2. ▻
  2. -
    -
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
account_store_password
  1.  
    2. ▻
  2. Armazenar senha
    Armazenar senha
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
account_type_helps_odnoklassniki
  1.  
    2. ▻
  2. Você deve usar seu ID como seu nome de usuário (ex. 123456). Você não pode autenticar no bate-papo Odnoklasniki usando seu e-mail, usuário ou número de telefone. Seu ID pode ser encontrado em http://www.odnoklassniki.ru/settings
    Você deve usar seu ID como seu nome de usuário (ex. 123456). Você não pode autenticar no bate-papo Odnoklasniki usando seu e-mail, usuário ou número de telefone. Seu ID pode ser encontrado em http://www.odnoklassniki.ru/settings
    modifié par Rafael Raposo .
    Copier dans le presse-papier
08 mai de 10:54 to 23:02