redsolution/xabber classic
-
-
Видалити обліковий записВидалити обліковий записmodifié par Olexn .
-
-
Редагувати обліковий записРедагувати обліковий записmodifié par Olexn .
-
-
Не у мережіНе у мережіmodifié par Olexn .
-
-
Очікування підключенняОчікування підключенняmodifié par Olexn .
-
-
ПідключенняПідключенняmodifié par Olexn .
-
-
АвторизаціяАвторизаціяmodifié par Olexn .
-
-
У мережіУ мережіmodifié par Olexn .
-
-
Додати обліковий записДодати обліковий записmodifié par Olexn .
-
-
Ви дійсно бажаєте вилучити обліковий запис %s?\n(Він буде вилучений тільки із Xabber, а не із серверу)Ви дійсно бажаєте вилучити обліковий запис %s?\n(Він буде вилучений тільки із Xabber, а не із серверу)modifié par Olexn .
-
-
ВідключенняВідключенняmodifié par Olexn .
-
-
%1$s обліковий запис %2$s%1$s обліковий запис %2$smodifié par Olexn .
-
-
Тип облікового записуТип облікового записуmodifié par Olexn .
-
-
ЗадіянаЗадіянаmodifié par Olexn .
-
ЗадіянаЗадіянаmodifié par Olexn .
-
АктивнаАктивнаmodifié par Olexn .
-
-
Ім’я користувачаІм’я користувачаmodifié par Olexn .
-
-
ПарольПарольmodifié par Olexn .
-
-
ХостХостmodifié par Olexn .
-
-
ПортПортmodifié par Olexn .
-
-
СерверСерверmodifié par Olexn .
-
-
РесурсРесурсmodifié par Olexn .
-
-
ПріоритетПріоритетmodifié par Olexn .
-
-
Не вказано ім’я серверуНе вказано ім’я серверуmodifié par Olexn .
-
-
Не вказано ім’я корстувачаНе вказано ім’я корстувачаmodifié par Olexn .
-
Не вказано ім’я корстувачаНе вказано ім’я корстувачаmodifié par Olexn .
-
Не вказано ім’я користувачаНе вказано ім’я користувачаmodifié par Olexn .
-
Не вказано ім’я серверуНе вказано ім’я серверуmodifié par Olexn .
-
Не вказано ім’я сервераНе вказано ім’я сервераmodifié par Olexn .
-
-
XMPPXMPPmodifié par Olexn .
-
-
Google TalkGoogle Talkmodifié par Olexn .
-
-
FacebookFacebookmodifié par Olexn .
-
-
В контактеВ контактеmodifié par Olexn .
-
-
QIPQIPmodifié par Olexn .
-
-
Я.ОнлайнЯ.Онлайнmodifié par Olexn .
-
-
LiveJournalLiveJournalmodifié par Olexn .
-
-
ім’я@сервер.uaім’я@сервер.uamodifié par Olexn .
-
-
обліковий запис gmail.com чи служби googleобліковий запис gmail.com чи служби googlemodifié par Olexn .
-
-
обліковий запис facebook.com (не e-mail)обліковий запис facebook.com (не e-mail)modifié par Olexn .
-
-
ім’я чи id на vkontakte.ru (не e-mail)ім’я чи id на vkontakte.ru (не e-mail)modifié par Olexn .
-
-
обліковий запис qip.ruобліковий запис qip.rumodifié par Olexn .
-
-
обліковий запис yandex.ru (не e-mail)обліковий запис yandex.ru (не e-mail)modifié par Olexn .
-
-
обліковий запис livejournal.comобліковий запис livejournal.commodifié par Olexn .
-
-
Ви не можете підключитись до чату Facebook, вказавши свій e-mail. Необхідно вказати ім’я користувача Facebook і пароль. Додаткову інформацію можна знайти на http://www.facebook.com/sitetour/chat.phpВи не можете підключитись до чату Facebook, вказавши свій e-mail.
Необхідно вказати ім’я користувача Facebook і пароль.
Додаткову інформацію можна знайти на http://www.facebook.com/sitetour/chat.phpmodifié par Olexn .
-
-
Якщо Ви не маєте облікового запису Google, можете створити його на сайті http://mail.google.com/ Також можете використовувати ваше_ім’я@ваш_гугло_доменЯкщо Ви не маєте облікового запису Google, можете створити його на сайті http://mail.google.com/
Також можете використовувати ваше_ім’я@ваш_гугло_доменmodifié par Olexn .
-
-
Якщо Ви не маєте облікового запису LiveJournal, можете створити його тут: http://livejournal.comЯкщо Ви не маєте облікового запису LiveJournal, можете створити його тут: http://livejournal.commodifié par Olexn .
-
-
Використовувати стисненняВикористовувати стисненняmodifié par Olexn .
-
-
Порт має бути числом (типове значення: 5222)Порт має бути числом (типове значення: 5222)modifié par Olexn .
-
-
Пріоритет має бути в діапазоні між -128 і 128 (типове значення :10)Пріоритет має бути в діапазоні між -128 і 128 (типове значення :10)modifié par Olexn .
-
-
Вказати хост вручнуВказати хост вручнуmodifié par Olexn .
-
-
Windows Live MessengerWindows Live Messengermodifié par Olexn .
-
-
Зберігати парольЗберігати парольmodifié par Olexn .
-
-
Використовувати TLSВикористовувати TLSmodifié par Olexn .
-
-
Зберігати історію повідомленьЗберігати історію повідомленьmodifié par Olexn .
-
-
На серверіНа серверіmodifié par Olexn .
-
-
На сервері, за можливістюНа сервері, за можливістюmodifié par Olexn .
-
-
На пристроїНа пристроїmodifié par Olexn .
-
-
Лише не відправлені і не прочитані повідомленняЛише не відправлені і не прочитані повідомленняmodifié par Olexn .
-
-
Не зберігатиНе зберігатиmodifié par Olexn .
-
-
Використовувати SASL авторизацію (рекомендовано)Використовувати SASL авторизацію (рекомендовано)modifié par Olexn .
-
-
Вказати хост для підключення вручну, замість використання SRV записуВказати хост для підключення вручну, замість використання SRV записуmodifié par Olexn .
-
-
Неправильне ім’я користувача. Перегляньте підказку в нижній частині екрануНеправильне ім’я користувача. Перегляньте підказку в нижній частині екрануmodifié par Olexn .
-
-
Якщо Ви не маєте облікового запису QIP, можете створити його тут: http://qip.ruЯкщо Ви не маєте облікового запису QIP, можете створити його тут: http://qip.rumodifié par Olexn .
-
-
Докладна інформація по XMPP (Jabber) доступна за адресою: http://xmpp.org\n Зареєструвати новий обліковий запис можна тут: https://register.jabber.org, http://jabber.ru чи https://jabber.uaДокладна інформація по XMPP (Jabber) доступна за адресою: http://xmpp.org\n
Зареєструвати новий обліковий запис можна тут: https://register.jabber.org, http://jabber.ru чи https://jabber.uamodifié par Olexn .
-
-
Якщо Ви не маєте облікового запису Yandex, можете створити його тут: http://yandex.comЯкщо Ви не маєте облікового запису Yandex, можете створити його тут: http://yandex.commodifié par Olexn .
-
-
АвторизаціяАвторизаціяmodifié par Olexn .
-
-
Використовувати TLS шифрування, якщо сервер підтримуєВикористовувати TLS шифрування, якщо сервер підтримуєmodifié par Olexn .
-
-
XMPPXMPPmodifié par Olexn .
-
-
Google TalkGoogle Talkmodifié par Olexn .
-
-
WLMWLMmodifié par Olexn .
-
-
Ви можете вказати ім’я користувача (наприклад masha.v.kontakte) чи вказати свій номер (наприклад id123456). Ви не можете війти в чат Вконтакте, використовуючи свій e-mail. Для входу до чату, Вам необхідно вказати ім’я користувача Вконтакте і пароль. Додаткова інформація: http://vk.com/help.php?page=jabberВи можете вказати ім’я користувача (наприклад masha.v.kontakte) чи вказати свій номер (наприклад id123456). Ви не можете війти в чат Вконтакте, використовуючи свій e-mail. Для входу до чату, Вам необхідно вказати ім’я користувача Вконтакте і пароль. Додаткова інформація: http://vk.com/help.php?page=jabbermodifié par Olexn .
-
-
ОднокласникиОднокласникиmodifié par Olexn .
-
-
Номер (ID) на сайті Однокласники (не ім’я користувача чи e-mail)Номер (ID) на сайті Однокласники (не ім’я користувача чи e-mail)modifié par Olexn .
-
-
Інтеграція із контактами в телефоніІнтеграція із контактами в телефоніmodifié par Olexn .
-
-
Старий SSLСтарий SSLmodifié par Olexn .
-
-
Використовувати старий SSL метод шифрування з’єднання із серверомВикористовувати старий SSL метод шифрування з’єднання із серверомmodifié par Olexn .
-
-
Вимагати TLSВимагати TLSmodifié par Olexn .
-
-
Вимагати TLS шифрування при підключені до серверуВимагати TLS шифрування при підключені до серверуmodifié par Olexn .
-
-
Використання TLS/SSLВикористання TLS/SSLmodifié par Olexn .
-
-
Версія: %sВерсія: %smodifié par Olexn .
-
-
Ліцензія: GNU GPLv3 <a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Програмне забезпечення із відкритим кодом</a>Ліцензія: GNU GPLv3
<a href="https://github.com/redsolution/xabber-android">Програмне забезпечення із відкритим кодом</a>modifié par Olexn .
-
-
http://www.xabber.comhttp://www.xabber.commodifié par Olexn .
-
-
mailto:info@xabber.commailto:info@xabber.commodifié par Olexn .
-
-
© Redsolution LTD, 2010-2013© Redsolution LTD, 2010-2013modifié par Olexn .
-
-
Покинути конференціюПокинути конференціюmodifié par Olexn .
-
-
Видалити конференцію %1$s з облікового запису %2$s?Видалити конференцію %1$s з облікового запису %2$s?modifié par Olexn .
-
-
Зберегти конференціюЗберегти конференціюmodifié par Olexn .
-
-
Вже приєднаноВже приєднаноmodifié par Olexn .
-
-
Вже в процесіВже в процесіmodifié par Olexn .
-
-
Параметри авторизаціїПараметри авторизаціїmodifié par Olexn .
-
-
Приєднатись до конференціїПриєднатись до конференціїmodifié par Olexn .
-
-
Вилучити конференціюВилучити конференціюmodifié par Olexn .
-
-
КонференціяКонференціяmodifié par Olexn .
-
-
%2$s запрошує Вас до конференції %3$s. Приєднатись з облікового запису %1$s?%2$s запрошує Вас до конференції %3$s. Приєднатись з облікового запису %1$s?modifié par Olexn .
-
-
%2$s запрошує Вас до конференції %3$s: %4$s. Приєднатись з облікового запису %1$s?%2$s запрошує Вас до конференції %3$s: %4$s. Приєднатись з облікового запису %1$s?modifié par Olexn .
-
-
Псевдонім вже використовуєтьсяПсевдонім вже використовуєтьсяmodifié par Olexn .
-
-
Ваш псевдонім в конференціїВаш псевдонім в конференціїmodifié par Olexn .
-
-
ПарольПарольmodifié par Olexn .
-
-
Псевдонім не вказаноПсевдонім не вказаноmodifié par Olexn .
-
-
Конференція не вказанаКонференція не вказанаmodifié par Olexn .
-
-
Приєднатись до конференціїПриєднатись до конференціїmodifié par Olexn .
-
-
ПсевдонімПсевдонімmodifié par Olexn .
-
-
Через 10 хвилинЧерез 10 хвилинmodifié par Olexn .
-
-
Через 15хвилинЧерез 15хвилинmodifié par Olexn .
-
-
Через годинуЧерез годинуmodifié par Olexn .
-
-
Через хвилинуЧерез хвилинуmodifié par Olexn .
-
-
Через 2 хвилиниЧерез 2 хвилиниmodifié par Olexn .
-
-
Через 30 хвилинЧерез 30 хвилинmodifié par Olexn .
-
-
Через 5 хвилинЧерез 5 хвилинmodifié par Olexn .
-
-
ЗавждиЗавждиmodifié par Olexn .
-
-
ВручнуВручнуmodifié par Olexn .
-
-
НіколиНіколиmodifié par Olexn .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité