redsolution/xabber classic

22 jan. de 09:23 to 21:50
Tayfun Asker changed 17 translations in Turkish on xabber classic. Hide changes
select_contact
  1.  
    2. ▻
  2. Kişi seçmek için lütfen tıklayın
    Kişi seçmek için lütfen tıklayın
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
show_offline_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Bağlı olmayan kişileri göster
    Bağlı olmayan kişileri göster
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
certificate_confirmation
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s. Sha1 parmak izini kullanan sertifikaya güveniyor musunuz: %2$s Sertifikanın bu özelliğinden haberdar edilmek istiyor musunuz?
    %1$s. 
    Sha1 parmak izini kullanan sertifikaya güveniyor musunuz: %2$s Sertifikanın bu özelliğinden haberdar edilmek istiyor musunuz?
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
certificate_show_details
  1.  
    2. ▻
  2. Ayrıntılar...
    Ayrıntılar...
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
OTR_ERROR
  1.  
    2. ▻
  2. OTR hatası
    OTR hatası
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
certificate_self_signed
  1.  
    2. ▻
  2. Kendinden imzalı sertifika
    Kendinden imzalı sertifika
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
contact_viewer
  1.  
    2. ▻
  2. Bilgilere bak
    Bilgilere bak
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
contact_viewer_for
  1.  
    2. ▻
  2. %s hakkındaki bilgilere bak
    %s hakkındaki bilgilere bak
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
contact_viewer_resource_summary
  1.  
    2. ▻
  2. Kaynak: %1$s Öncelik: %2$d İstemci: %3$s
    Kaynak: %1$s 
    Öncelik: %2$d 
    İstemci: %3$s
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
contact_viewer_client_info
  1.  
    2. ▻
  2. %1$s, tür: %2$s
    %1$s, tür: %2$s
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
vcard_prefix_name
  1.  
    2. ▻
  2. Önek
    Önek
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
vcard_role
  1.  
    2. ▻
  2. Görev
    Görev
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
vcard_type_dom
  1.  
    2. ▻
  2. Yurt içi
    Yurt içi
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
vcard_type_intl
  1.  
    2. ▻
  2. Uluslararası
    Uluslararası
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
vcard_type_pref
  1.  
    2. ▻
  2. Tercihedilen
    Tercihedilen
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
vcard_type_modem
  1.  
    2. ▻
  2. Modem
    Modem
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
vcard_type_video
  1.  
    2. ▻
  2. Video
    Video
    modifié par Tayfun Asker .
    Copier dans le presse-papier
22 jan. de 09:23 to 21:50