redsolution/xabber classic

18 fév. de 05:32 to 17:37
Francesco Betti Sorbelli changed 15 translations in Italian on xabber classic. Hide changes
account_invalid_priority
  1.  
    2. ▻
  2. Il valore della priorità deve essere un numero compreso tra -128 e 128 (predefinito: 10)
    Il valore della priorità deve essere un numero compreso tra -128 e 128 (predefinito: 10)
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
EMPTY_ACCOUNT
  1.  
    2. ▻
  2. Per piacere seleziona un account
    Per piacere seleziona un account
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
account_custom
  1.  
    2. ▻
  2. Host personalizzato
    Host personalizzato
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
account_custom_summary
  1.  
    2. ▻
  2. Utilizza impostazioni host personalizzate piuttosto che un record SRV
    Utilizza impostazioni host personalizzate piuttosto che un record SRV
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
connection_start_at_boot
  1.  
    2. ▻
  2. Avvia insieme al boot di Android Avvia l'applicazione al boot di Android. Questo non funziona quando Xabber è installato sulla SDCard.
    Avvia insieme al boot di Android  
    Avvia l'applicazione al boot di Android. Questo non funziona quando Xabber è installato sulla SDCard.
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
show_offline_settings
  1.  
    2. ▻
  2. Mostra contatti non in linea
    Mostra contatti non in linea
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
show_offline_always
  1.  
    2. ▻
  2. Mostra sempre
    Mostra sempre
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
show_offline_normal
  1.  
    2. ▻
  2. Usa impostazioni generali
    Usa impostazioni generali
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
show_offline_never
  1.  
    2. ▻
  2. Non visualizzare mai
    Non visualizzare mai
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
status_text_hint
  1.  
    2. ▻
  2. Imposta il tuo stato
    Imposta il tuo stato
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
connection_go_away_immediately
  1.  
    2. ▻
  2. Immediatamente quando lo schermo è bloccato
    Immediatamente quando lo schermo è bloccato
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
export_chat
  1.  
    2. ▻
  2. Esporta chat
    Esporta chat
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
export_chat_title
  1.  
    2. ▻
  2. Inserisci il nome del file
    Inserisci il nome del file
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
export_chat_send
  1.  
    2. ▻
  2. Invia dopo l'esportazione
    Invia dopo l'esportazione
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
export_chat_mask
  1.  
    2. ▻
  2. %2$s per %1$s.html
    %2$s per %1$s.html
    modifié par Francesco Betti Sorbelli .
    Copier dans le presse-papier
18 fév. de 05:32 to 17:37