redsolution/xabber classic
-
keine grafischen Emoticons
keine grafischen Emoticons
No graphical emoticons -
Nur Gespräche
Nur Gespräche
Chats only -
Gespräche und Konferenzen
Gespräche und Konferenzen
Chats and conferences -
Nicht benachrichtigen
Nicht benachrichtigen
Don't notify -
Sofort nach Bildschirmabschaltung
Sofort nach Bildschirmabschaltung
Immediately on screen lock -
Im Querformat
Im Querformat
In landscape mode -
Im Hochformat
Im Hochformat
In portrait mode -
Prioritäteinstellungen
Prioritäteinstellungen
Priority settings -
%s (Du wirst aus keinem Chat Nachrichten erhalten)
%s (Du wirst aus keinem Chat Nachrichten erhalten)
%s (you won't receive messages from any chat) -
OTR Modus
OTR Modus
OTR mode -
Über
Über
About -
Zertifikate entfernen Liste ignorierter Zeritifikate leeren
Zertifikate entfernen
Liste ignorierter Zeritifikate leerenRemove certificates
Clear list of certificates ignored -
Möchtest du wirklich alle ignorierten Zertifikate löschen?
Möchtest du wirklich alle ignorierten Zertifikate löschen?
Do you really want to remove all the ignored certificates? -
Lade vCard Laden und Aktualisieren von Kontaktdaten und Avataren. Deaktivieren, um Netzwerkverkehr zu reduzieren.
Lade vCard
Laden und Aktualisieren von Kontaktdaten und Avataren. Deaktivieren, um Netzwerkverkehr zu reduzieren.Load vCard
Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage. -
Status ändern
Status ändern
Change status -
Status ändern für %s
Status ändern für %s
Change status for %s -
Erreichbar
Erreichbar
Available -
Bereit zum Chatten
Bereit zum Chatten
Ready for chat! -
Abwesend
Abwesend
Away -
Abwesend für längere Zeit
Abwesend für längere Zeit
Away for a long time
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_appearance_smiles.png