redsolution/xabber classic
-
View information
View information
مشاهده اطلاعات -
View information about %s
View information about %s
-
XMPP
XMPP
jabber -
Jabber ID
Jabber ID
شناسه jabber -
Jabber name
Jabber name
نام شناسه Jabber -
Resources
Resources
منابع -
Resource: %1$s Priority: %2$d Client: %3$s
Resource: %1$s
Priority: %2$d
Client: %3$sمنابع: %1$s
اولویت: %2$d
کلاینت: %3$s -
%1$s, type: %2$s
%1$s, type: %2$s
%1$s, نوع: %2$s -
Personal information
Personal information
اطلاعات شخصی -
Nickname
Nickname
نام مستعار -
Formatted name
Formatted name
قالب اسم -
Prefix
Prefix
پیشوند -
Given name
Given name
اسم کچک -
Middle name
Middle name
نام پدر -
Family name
Family name
نام خانوادگی -
Suffix name
Suffix name
پسوند -
Birthday
Birthday
تولد -
Web site
Web site
وبسایت -
Organization
Organization
سازمان -
Job title, function
Job title, function
عنوان شغل،وظیفه
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_contact_context_menu.png