redsolution/xabber classic
-
Group with this name already exists
Group with this name already exists
Група з таким іменем вже існує -
Friends
Friends
Друзі -
Contact not found
Contact not found
Контакт не знайдено -
Error: can\'t remove from group
Error: can\'t remove from group
Помилка під час видалення групи -
Error: can\'t add to group
Error: can\'t add to group
Помилка під час додавання до групи -
Error: can\'t delete contact
Error: can\'t delete contact
Помилка під час вилучення контакту -
Error: can\'t add contact
Error: can\'t add contact
Помилка під час додавання контакту -
Share your %2$s account status with %1$s?
Share your %2$s account status with %1$s?
Дозволити контакту %1$s бачити статус вашого облікового статусу %2$s? -
Error: can\'t rename group
Error: can\'t rename group
Помилка перейменування групи -
Error: can\'t delete group
Error: can\'t delete group
Помилка під час вилучення групи -
Please select an account
Please select an account
Будь-ласка, оберіть обліковий запис -
Choose an account
Choose an account
Оберіть обліковий запис -
Type your message here
Type your message here
Введіть повідомлення -
Send
Send
Надіслати -
Message was sent at %s
Message was sent at %s
Повідомлення відправлено о %s -
The recipient is offline. Messages you send will be delivered when they come back online.
The recipient is offline. Messages you send will be delivered when they come back online.
Повідомлення доставлено на сервер отримувача і можуть бути прочитані ним після підключення до мережі -
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
Повідомлення будуть доставлені після підключення до мережі -
Show history
Show history
Показати історію -
Clear history
Clear history
Очистити історію -
Save local history Store message history locally
Save local history
Store message history locallyЗберегти локальну історію
Зберігати історію повідомлень локально
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png