Messages will be delivered when your account become online
redsolution/xabber classic
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
您目前離線中,發送的訊息會在您下次上線後送出。
English translation wrong!
Discussion commencée , sans commentaire.-
Messages you sent -> messages you send
Historique
-
Messages will be delivered when your account become onlineMessages will be delivered when your account become online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
Messages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when you'll get onlineMessages will be delivered when you'll get online
Messages will be delivered when you'll get online
-
Messages will be delivered when you\'ll get onlineMessages will be delivered when you\'ll get online
Messages will be delivered when you\'ll get online
-
You are currently offline, messages will be delivered next time you connectYou are currently offline, messages will be delivered next time you connect
You are currently offline, messages will be delivered next time you connect
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
你不線上,發送的訊息會在你下次上線後送出。你不線上,發送的訊息會在你下次上線後送出。
-
你不在線上,發送的訊息會在你下次上線後送出。你不在線上,發送的訊息會在你下次上線後送出。
-
你不在線上,發送的訊息會在你下次上線後送出。你不在線上,發送的訊息會在你下次上線後送出。
-
您目前離線中,發送的訊息會在您下次上線後送出。您目前離線中,發送的訊息會在您下次上線後送出。
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_account_is_offline.png