redsolution/xabber classic

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire xabber classic dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

otr_fingerprint_description

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/otr_fingerprint.png

Tu interlocutor puede proporcionarte su huella de seguridad con la que puedes comparar para asegurar que es quien dice ser. Debes usar un medio de comunicación seguro para esto.
Tu interlocutor puede proporcionarte su huella de seguridad con la que puedes comparar para asegurar que es quien dice ser. Debes usar un medio de comunicación seguro para esto.

Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.

Historique

In order to be sure that nobody can take on the identity of another your opponent should provide his fingerprint so you can compare with specifeid here. Please don't use XMPP chat for this purpose.
In order to be sure that nobody can take on the identity of another your opponent should provide his fingerprint so you can compare with specifeid here. Please don't use XMPP chat for this purpose.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Alexander mercredi 04 juillet 2012 08:10:24 UTC.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.
- In order to be sure that nobody can take on the identity of another your opponent should provide his fingerprint so you can compare with specifeid here. Please don't use XMPP chat for this purpose.
- Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.
modifié par Victor mercredi 04 juillet 2012 10:30:05 UTC.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.

modifié par Victor mercredi 04 juillet 2012 10:30:16 UTC.
Tu interlocutor puede proporcionarte su huella de seguridad con la que puedes comparar para asegurar que es quien dice ser. Debes usar un medio de comunicación seguro para esto.
Tu interlocutor puede proporcionarte su huella de seguridad con la que puedes comparar para asegurar que es quien dice ser. Debes usar un medio de comunicación seguro para esto.
Tu interlocutor puede proporcionarte su huella de seguridad con la que puedes comparar para asegurar que es quien dice ser. Debes usar un medio de comunicación seguro para esto.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Miguel A. Arévalo Hernandez jeudi 03 janvier 2013 09:28:22 UTC.