Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Please review the first paragraph as well as the paragraph with source code link.

  2. Devianpctek Traducteur en espagnol, sans droit de relecture

    I have reviewed and improved the paragraphs


Historique

  1. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, pease mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, pease mail to: info+devel@xabber.com
    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  2. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  3. Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) éxpérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-compte avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) éxpérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-compte avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) éxpérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-compte avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! 
      
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
      
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  4. Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! 
      
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
      
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  5. Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
      
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  6. Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version de Xabber (éventuellement INSTABLE) expérimental - Vous êtes libre d'utiliser Jabber (XMPP), client multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous voulez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utiliser la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous obtiendrez de nouvelles fonctionnalités en premier! 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  7. Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît, envoyez un mail à: info+devel@xabber.com
    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît, envoyez un mail à: info+devel@xabber.com

    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber,  client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, s'il vous plaît, envoyez un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Arnaud Abélard .
    Copier dans le presse-papier
  8. Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber,  client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Arnaud Abélard .
    Copier dans le presse-papier
  9. Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber,  client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l\'âme d\'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Arnaud Abélard .
    Copier dans le presse-papier
  10. Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  11. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    modifié par Andrew Nenakhov .
    Copier dans le presse-papier
  12. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    modifié par Andrew Nenakhov .
    Copier dans le presse-papier
  13. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under GNU GPLv3 license.  
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    modifié par Andrew Nenakhov .
    Copier dans le presse-papier
  14. Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Andrew Nenakhov .
    Copier dans le presse-papier
  15. Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) opensource et multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) opensource et multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) opensource et multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! 
     
    Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Arnaud Abélard .
    Copier dans le presse-papier
  16. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.  
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    modifié par Tagrain .
    Copier dans le presse-papier
  17. Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. 
     
    You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! 
     
    Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. 
     
    For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. 
     
    If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
    modifié par Alexander .
    Copier dans le presse-papier
  18. Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) opensource et multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com
    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) opensource et multi-comptes avec une interface propre. Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    Version expérimentale (éventuellement INSTABLE) de Xabber, client jabber (XMPP) opensource et multi-comptes avec une interface propre. 
     
    Vous pouvez installer cette version si vous désirez nous aider à tester et développer Xabber. La stabilité n'est pas garantie, donc si vous ne vous sentez pas l'âme d'un aventurier, utilisez plutôt la version stable. Mais si vous êtes un preneur de risque, vous aurez la primeur des nouvelles fonctionnalités! 
     
    Le code source de Xabber est disponible sur https://github.com/redsolution/xabber-android sous la licence GNU GPLv3. 
     
    Pour plus d'information, visitez notre site web http://xabber.com ou suivez @xabber_xmpp sur twitter. 
     
    Si vous avez des bugs ou des idées brillantes à signaler, veuillez envoyer un mail à: info+devel@xabber.com

    modifié par Arnaud Abélard .
    Copier dans le presse-papier