redsolution/xabber classic
-
Wijzigingen opslaan... Applicatie wordt gesloten
Wijzigingen opslaan...
Applicatie wordt geslotenSaving changes...
Application will be closed soon. -
%1$s. Vertrouw je een certificaat met sha1 vingerafdruk %2$s volledig? En wil je geen melding meer krijgen over het probleem met dit certificaat?
%1$s.
Vertrouw je een certificaat met sha1 vingerafdruk %2$s volledig? En wil je geen melding meer krijgen over het probleem met dit certificaat?%1$s.
Do you absolutely trust a certificate with sha1 fingerprint: %2$s? Do you want not to be notified about this issue with this certificate? -
Uitgegeven aan: Naam (CN): %1$s Organisatie (O): %2$s Afdeling (OU): %3$s Serienummer: %4$s Uitgegeven door: Naam (CN): %5$s Organisatie (O): %6$s Afdeling (OU): %7$s Geldigheid: Uitgegeven op: %8$s Verloopt op: %9$s.
Uitgegeven aan:
Naam (CN): %1$s
Organisatie (O): %2$s
Afdeling (OU): %3$s
Serienummer: %4$s
Uitgegeven door:
Naam (CN): %5$s
Organisatie (O): %6$s
Afdeling (OU): %7$s
Geldigheid:
Uitgegeven op: %8$s
Verloopt op: %9$s.
Issued to:
Common Name (CN): %1$s
Organization (O): %2$s
Organizationl Unit (OU): %3$s
Serial Number: %4$s
Issued by:
Common Name (CN): %5$s
Organization (O): %6$s
Organizationl Unit (OU): %7$s
Validity:
Issued on: %8$s
Expires on: %9$s. -
Signature chain verificatie mislukt
Signature chain verificatie mislukt
Signature chain verification failed -
Doel certificaat mislukt
Doel certificaat mislukt
Target verification failed -
Details ...
Details ...
Details ... -
Zelfondertekend certificaat
Zelfondertekend certificaat
Self-signed certificate -
OTR fout
OTR fout
OTR error -
Bewerken %s
Bewerken %s
Editing %s -
Account
Account
Account -
Gebruikersnaam
Gebruikersnaam
Contact username -
Alias (optioneel)
Alias (optioneel)
Alias (optional) -
Selecteer groepen
Selecteer groepen
Select groups -
Maak nieuwe groep
Maak nieuwe groep
Create new group -
Naam groep
Naam groep
Group name -
Groepsnaam is leeg
Groepsnaam is leeg
Set group name -
Groep bestaat al
Groep bestaat al
Group with this name already exists -
Vrienden
Vrienden
Friends -
Contact niet gevonden
Contact niet gevonden
Contact not found -
Fout: kan niet verwijderen uit groep
Fout: kan niet verwijderen uit groep
Error: can\'t remove from group
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_closing.png