redsolution/xabber classic
-
Você está atualmente desconectado. As mensagens que você enviar serão entregues quando você estiver conectado.
Você está atualmente desconectado. As mensagens que você enviar serão entregues quando você estiver conectado.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
English translation wrong!
Discussion commencée , sans commentaire.-
Messages you sent -> messages you send
Historique
-
Messages will be delivered when your account become onlineMessages will be delivered when your account become online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when your account gets onlineMessages will be delivered when your account gets online
-
Messages will be delivered when you'll get onlineMessages will be delivered when you'll get online
-
Messages will be delivered when you\'ll get onlineMessages will be delivered when you\'ll get online
-
You are currently offline, messages will be delivered next time you connectYou are currently offline, messages will be delivered next time you connect
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you sent will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
-
Você está atualmente desconectado. A mensagens que você enviar serão enviadas quando você estiver conectado.Você está atualmente desconectado. A mensagens que você enviar serão enviadas quando você estiver conectado.
Você está atualmente desconectado. A mensagens que você enviar serão enviadas quando você estiver conectado.
-
Você está atualmente desconectado. As mensagens que você enviar serão entregues quando você estiver conectado.Você está atualmente desconectado. As mensagens que você enviar serão entregues quando você estiver conectado.
Você está atualmente desconectado. As mensagens que você enviar serão entregues quando você estiver conectado.
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_account_is_offline.png