redsolution/xabber classic

• account_syncable

  http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_01.png
  Інтеграція із контактами в телефоні

  Інтеграція із контактами в телефоні

  Integrate into system contacts

Discussions (1) Questions à propos de la traduction en anglais (0)

Discussion commencée mercredi 08 janvier 2014 20:39:37 UTC, sans commentaire.

Genghiskhan Traducteur en hébreu, sans droit de relecture mercredi 08 janvier 2014 20:39:37 UTC

This should be a verb: Integrate.

Historique

1. System contacts integration

   System contacts integration
   modifié par Alexander lundi 09 avril 2012 10:54:32 UTC.

   
2. Integration into system contacts

   Integration into system contacts
   modifié par Victor lundi 09 avril 2012 13:09:52 UTC.

   
3. Integration into system contacts

   Integration into system contacts
   modifié par Victor lundi 09 avril 2012 13:09:55 UTC.

   
4. Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні
   modifié par Olexn vendredi 31 mai 2013 21:20:35 UTC.

   
5. Integrate into system contacts

   Integrate into system contacts
   modifié par Alexander dimanche 12 octobre 2014 15:23:19 UTC.

   
6. Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні
   modifié par Alexander dimanche 12 octobre 2014 15:23:19 UTC.

   
7. Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні
   modifié par Olexn lundi 13 octobre 2014 19:47:00 UTC.

   
8. Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні

   Інтеграція із контактами в телефоні
   modifié par Olexn lundi 13 octobre 2014 19:47:01 UTC.