redsolution/xabber classic

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire xabber classic dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

development_description

http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png

Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。

你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！

Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。

要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。

如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com

Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com

Discussion commencée mercredi 30 janvier 2013 12:40:11 UTC, avec un commentaire.

Alexander Manager mercredi 30 janvier 2013 12:40:11 UTC

Please review the first paragraph as well as the paragraph with source code link.
Devianpctek Traducteur en espagnol, sans droit de relecture jeudi 26 septembre 2013 14:41:47 UTC

I have reviewed and improved the paragraphs

Historique

Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, pease mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, pease mail to: info+devel@xabber.com

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Alexander vendredi 27 avril 2012 12:46:43 UTC.
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
- Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.
- You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!
- For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.
- ~~If you have any bugs or bright ideas to report, pease mail to: info+devel@xabber.com~~
- If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
modifié par Alexander jeudi 10 mai 2012 04:57:13 UTC.
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com

modifié par Andrew Nenakhov mercredi 30 janvier 2013 10:35:03 UTC.
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com

modifié par Andrew Nenakhov mercredi 30 janvier 2013 10:35:07 UTC.
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under GNU GPLv3 license.

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
- ~~Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - free to use Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.~~
- Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.
- You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!
- Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under GNU GPLv3 license.
- For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.
- If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
modifié par Andrew Nenakhov mercredi 30 janvier 2013 10:35:50 UTC.
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
- Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.
- You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurouos, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!
- You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!
- ~~Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under GNU GPLv3 license.~~
- Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.
- For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.
- If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
modifié par Tagrain mercredi 30 janvier 2013 12:52:06 UTC.
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface. You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first! Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license. For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter. If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.

You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!

Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.

For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.

If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
- Experimental (possibly UNSTABLE) version of Xabber - open source Jabber (XMPP) client with multi-account support and clean interface.
- You can install this version if you want to help us test and develop Xabber. Stability is not guaranteed, so if you are not feeling adventurous, use regular version. But if you ARE a risk-taker, you will get new features first!
- ~~Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.~~
- Source code of Xabber is available at https://github.com/redsolution/xabber-android under the GNU GPLv3 license.
- For more information visit our website http://xabber.com or follow @xabber_xmpp at twitter.
- If you have any bugs or bright ideas to report, please mail to: info+devel@xabber.com
modifié par Alexander mercredi 30 janvier 2013 14:21:14 UTC.
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。

你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！

Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。

要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。

如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jimmy Xu mardi 07 mai 2013 14:44:35 UTC.
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。

你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！

Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。

要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。

如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com

modifié par Jimmy Xu mardi 07 mai 2013 14:44:41 UTC.
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。

你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！

Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。

要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。

如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
- Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。
- 你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！
- ~~Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。~~
- Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。
- 要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。
- 如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
modifié par Alexander dimanche 26 octobre 2014 18:03:24 UTC.
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！ Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com
Xabber测试（可能不稳定）版——开源的Jabber（XMPP）客户端，支持多账户，界面干净简单。

你可以安装此版本来帮助我们测试和开发Xabber。我们不保证稳定性，所以如果你不怎么有冒险精神，请使用常规版。但如果你确实敢于冒险，你会最早看到新功能！

Xabber源代码位于https://github.com/redsolution/xabber-android，在GNU GPLv3协议下释出。

要获取更多信息，请访问我们的网站http://xabber.com，或Twitter上的@xabber_xmpp。

如果你遇到了bug或有新点子，请发送电子邮件到：info+devel@xabber.com

modifié par Jimmy Xu mercredi 24 décembre 2014 15:30:12 UTC.