19 mar. de 11:34 to 23:34
Cyber Sinh launched a Proofread Batch Operation in French on Echosync. Hide changes

27 changes in French:

  1. Crée un nouveau profil de synchronisation pour cet ordinateur
    Crée un nouveau profil de synchronisation pour cet ordinateur
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Crée un nouveau profil de synchronisation pour cet ordinateur
    Crée un nouveau profil de synchronisation pour cet ordinateur
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Affiche les profils de synchronisation de cet ordinateur
    Affiche les profils de synchronisation de cet ordinateur
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Affiche les profils de synchronisation de cet ordinateur
    Affiche les profils de synchronisation de cet ordinateur
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Le chemin du répertoire de destination doit être défini.
    Le chemin du répertoire de destination doit être défini.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le chemin du répertoire de destination doit être défini.
    Le chemin du répertoire de destination doit être défini.
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Le chemin du répertoire de destination contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    Le chemin du répertoire de destination contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le chemin du répertoire de destination contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    Le chemin du répertoire de destination contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Le chemin du répertoire de destination est invalide.
    Le chemin du répertoire de destination est invalide.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le chemin du répertoire de destination est invalide.
    Le chemin du répertoire de destination est invalide.
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Entrez le répertoire de destination pour le profil de synchronisation :
    Entrez le répertoire de destination pour le profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Entrez le répertoire de destination pour le profil de synchronisation :
    Entrez le répertoire de destination pour le profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Entrez une description optionnelle pour le profil de synchronisation :
    Entrez une description optionnelle pour le profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Entrez une description optionnelle pour le profil de synchronisation :
    Entrez une description optionnelle pour le profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Entrez un nom pour le nouveau profil de synchronisation :
    Entrez un nom pour le nouveau profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Entrez un nom pour le nouveau profil de synchronisation :
    Entrez un nom pour le nouveau profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Entrez le répertoire source pour le profil de synchronisation :
    Entrez le répertoire source pour le profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Entrez le répertoire source pour le profil de synchronisation :
    Entrez le répertoire source pour le profil de synchronisation :
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Erreur
    Erreur
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Erreur
    Erreur
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. L'option {0} a été utilisée avec une ou plusieurs options incompatibles.
    L'option {0} a été utilisée avec une ou plusieurs options incompatibles.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. L'option {0} a été utilisée avec une ou plusieurs options incompatibles.
    L'option {0} a été utilisée avec une ou plusieurs options incompatibles.
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Chemin du journal des synchronisations
    Chemin du journal des synchronisations
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Chemin du journal des synchronisations
    Chemin du journal des synchronisations
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Non
    Non
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Non
    Non
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Il n'y a aucun profil de synchronisation pour cet ordinateur ({0}).
    Il n'y a aucun profil de synchronisation pour cet ordinateur ({0}).
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Il n'y a aucun profil de synchronisation pour cet ordinateur ({0}).
    Il n'y a aucun profil de synchronisation pour cet ordinateur ({0}).
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. L'option {0} doit être définie à oui (true) ou non (false).
    L'option {0} doit être définie à oui (true) ou non (false).
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. L'option {0} doit être définie à oui (true) ou non (false).
    L'option {0} doit être définie à oui (true) ou non (false).
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Le nom du profil de synchronisation doit être défini.
    Le nom du profil de synchronisation doit être défini.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le nom du profil de synchronisation doit être défini.
    Le nom du profil de synchronisation doit être défini.
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Merci de sélectionner une des options suivantes :
    Merci de sélectionner une des options suivantes :
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Merci de sélectionner une des options suivantes :
    Merci de sélectionner une des options suivantes :
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Souhaitez-vous copier dans le dossier de destination les fichiers et répertoires nouveaux dans le dossier source ?
    Souhaitez-vous copier dans le dossier de destination les fichiers et répertoires nouveaux dans le dossier source ?
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Souhaitez-vous copier dans le dossier de destination les fichiers et répertoires nouveaux dans le dossier source ?
    Souhaitez-vous copier dans le dossier de destination les fichiers et répertoires nouveaux dans le dossier source ?
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Souhaitez-vous supprimer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires supprimés dans le dossier source ?
    Souhaitez-vous supprimer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires supprimés dans le dossier source ?
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Souhaitez-vous supprimer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires supprimés dans le dossier source ?
    Souhaitez-vous supprimer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires supprimés dans le dossier source ?
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Souhaitez-vous renommer ou déplacer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires renommés ou déplacés dans le dossier source ?
    Souhaitez-vous renommer ou déplacer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires renommés ou déplacés dans le dossier source ?
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Souhaitez-vous renommer ou déplacer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires renommés ou déplacés dans le dossier source ?
    Souhaitez-vous renommer ou déplacer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires renommés ou déplacés dans le dossier source ?
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, même s’ils sont plus anciens que déjà ceux présents dans le dossier de destination ?
    Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, même sils sont plus anciens que déjà ceux présents dans le dossier de destination ?
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, même s’ils sont plus anciens que déjà ceux présents dans le dossier de destination ?
    Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, même sils sont plus anciens que déjà ceux présents dans le dossier de destination ?
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, s’ils sont plus récents que ceux déjà présents dans le dossier de destination ?
    Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, sils sont plus récents que ceux déjà présents dans le dossier de destination ?
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, s’ils sont plus récents que ceux déjà présents dans le dossier de destination ?
    Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, sils sont plus récents que ceux déjà présents dans le dossier de destination ?
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Le chemin du répertoire source doit être défini.
    Le chemin du répertoire source doit être défini.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le chemin du répertoire source doit être défini.
    Le chemin du répertoire source doit être défini.
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Le chemin du répertoire source contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    Le chemin du répertoire source contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le chemin du répertoire source contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    Le chemin du répertoire source contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Le chemin du répertoire source est invalide.
    Le chemin du répertoire source est invalide.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le chemin du répertoire source est invalide.
    Le chemin du répertoire source est invalide.
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Les options {0} et {1} sont incompatibles.
    Les options {0} et {1} sont incompatibles.
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Les options {0} et {1} sont incompatibles.
    Les options {0} et {1} sont incompatibles.
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  1. Oui
    Oui
    modifié par Cyber Sinh .
    Copier dans le presse-papier
  2. Oui
    Oui
    modifié par Cyber Sinh via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
19 mar. de 11:34 to 23:34