Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
-
Download onze app%1$sDownload onze app%1$smodifié par Geert .
-
-
AdvertentieAdvertentiemodifié par Geert .
-
-
snelheidsmetersnelheidsmetermodifié par Geert .
-
-
snelheidsmeter prosnelheidsmeter promodifié par Geert .
-
-
kompaskompasmodifié par Geert .
-
-
kompas prokompas promodifié par Geert .
-
-
Batterij indicatorBatterij indicatormodifié par Geert .
-
-
Batterij Indicator ProBatterij Indicator Promodifié par Geert .
-
-
ZaklampZaklampmodifié par Geert .
-
-
SpiegelSpiegelmodifié par Geert .
-
-
Download %1$s gratis!Download %1$s gratis!modifié par Geert .
-
-
Je gebruikt %1$s als taal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s Je kan andere gebruikers helpen door vertalinen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemJe gebruikt %1$s als taal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s
Je kan andere gebruikers helpen door vertalinen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen
Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist
De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden
Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemmodifié par Geert .
-
-
JaJamodifié par Geert .
-
-
NeenNeenmodifié par Geert .
-
-
Steun onsSteun onsmodifié par Geert .
-
-
Wens je de Pro versie aan te schaffen?Wens je de Pro versie aan te schaffen?modifié par Geert .
-
-
Je gebruikt deze app reeds %1$d dagen. Wil je overwegen om de ontwikkelaar te steunen door de Pro versie aan te schaffen?Je gebruikt deze app reeds %1$d dagen. Wil je overwegen om de ontwikkelaar te steunen door de Pro versie aan te schaffen?modifié par Geert .
-
Je gebruikt %1$s als taal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s Je kan andere gebruikers helpen door vertalinen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemJe gebruikt %1$s als taal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s
Je kan andere gebruikers helpen door vertalinen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen
Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist
De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden
Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemmodifié par Geert .
-
Je gebruikt het %1$s als gebruikstaal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s Je kan andere gebruikers helpen door vertalingen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemJe gebruikt het %1$s als gebruikstaal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s
Je kan andere gebruikers helpen door vertalingen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen
Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist
De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden
Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemmodifié par Geert .
-
-
Wil je vertalingen naar het %1$s verbeteren en de Pro versie gratis ontvangen?Wil je vertalingen naar het %1$s verbeteren en de Pro versie gratis ontvangen?modifié par Geert .
-
-
Wil je overwegen de ontwikkelaar te helpen door de Pro versie aan te schaffen?Wil je overwegen de ontwikkelaar te helpen door de Pro versie aan te schaffen?modifié par Geert .
-
-
KopieKopiemodifié par Geert .
-
-
Handgeschreven Boodschap ProHandgeschreven Boodschap Promodifié par Geert .
-
-
NachtmodusNachtmodusmodifié par Geert .
-
-
Handgeschreven BoodschapHandgeschreven Boodschapmodifié par Geert .
-
-
Nachtmodus ProNachtmodus Promodifié par Geert .
-
-
DeelDeelmodifié par Geert .
-
-
Ik werk intensief aan het ontwikkelen van hoogstaande apps. Wil je mijn andere producten testen?Ik werk intensief aan het ontwikkelen van hoogstaande apps. Wil je mijn andere producten testen?modifié par Geert .
-
-
AlleAllemodifié par Geert .
-
-
Coördinaten en hoogteCoördinaten en hoogtemodifié par Geert .
-
-
CoördinatenCoördinatenmodifié par Geert .
-
-
Mijn locatieMijn locatiemodifié par Geert .
-
-
AdresAdresmodifié par Geert .
-
-
HoogteHoogtemodifié par Geert .
-
-
Coördinaten gecopierd naar het klembordCoördinaten gecopierd naar het klembordmodifié par Geert .
-
Coördinaten gecopierd naar het klembordCoördinaten gecopierd naar het klembordmodifié par Geert .
-
Coördinaten gekopierd naar het klembordCoördinaten gekopierd naar het klembordmodifié par Geert .
-
-
mmmodifié par Geert .
-
-
ftftmodifié par Geert .
-
-
Bekijk coördinatenBekijk coördinatenmodifié par Geert .
-
-
mimimodifié par Geert .
-
-
kmkmmodifié par Geert .
-
-
vb. %1$svb. %1$smodifié par Geert .
-
-
km/ukm/umodifié par Geert .
-
-
niet beschikbaarniet beschikbaarmodifié par Geert .
-
-
Snelheid: %1$sSnelheid: %1$smodifié par Geert .
-
-
niet beschikbaarniet beschikbaarmodifié par Geert .
-
-
InstallerenInstallerenmodifié par Geert .
-
-
Niet beschikbaarNiet beschikbaarmodifié par Geert .
-
-
Niet beschikbaarNiet beschikbaarmodifié par Geert .
-
-
Open navigatiemenuOpen navigatiemenumodifié par Geert .
-
-
Sluit navigatiemenuSluit navigatiemenumodifié par Geert .
-
-
doordoormodifié par Geert .
-
-
Als je fouten of andere problemen ontdekt, of je wenst nieuwe functies voor te stellen, stuur ons een e-mailAls je fouten of andere problemen ontdekt, of je wenst nieuwe functies voor te stellen, stuur ons een e-mailmodifié par Geert .
-
-
AuteurAuteurmodifié par Geert .
-
-
LicentieLicentiemodifié par Geert .
-
-
WebadresWebadresmodifié par Geert .
-
-
nminmimodifié par Geert .
-
Download onze app%1$sDownload onze app%1$smodifié par Geert .
-
Download onze app: %1$sDownload onze app: %1$smodifié par Geert .
-
Je gebruikt het %1$s als gebruikstaal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s Je kan andere gebruikers helpen door vertalingen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemJe gebruikt het %1$s als gebruikstaal, en momenteel zoeken we nog achter medevertalers voor het %1$s
Je kan andere gebruikers helpen door vertalingen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen
Kennis van het Engels en %1$s als vloeiende taal is vereist
De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden
Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemmodifié par Geert .
-
Je gebruikt het %1$s als gebruikstaal, en momenteel zoeken we nog naar medevertalers voor het %1$s Je kan andere gebruikers helpen door vertalingen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen Vloeiende kennis van het Engels en %1$s is vereist De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemJe gebruikt het %1$s als gebruikstaal, en momenteel zoeken we nog naar medevertalers voor het %1$s
Je kan andere gebruikers helpen door vertalingen te verbeteren of aan te passen door onze %1$s vertaalgroep te vervoegen
Vloeiende kennis van het Engels en %1$s is vereist
De meest geëngageerde vertalers in het %1$s worden beloond met een promotionele code om de Pro versie van deze app te downloaden
Als je op '%2$s' klikt wordt je doorgestuurd naar ons vertaalsysteemmodifié par Geert .
-
-
AlarmAlarmmodifié par Geert .
-
-
Alarm ProAlarm Promodifié par Geert .
-
-
Verwittig me hierVerwittig me hiermodifié par Geert .
-
-
Onmogelijk om een locatie-app te startenOnmogelijk om een locatie-app te startenmodifié par Geert .
-
-
MAMSLMAMSLmodifié par Geert .
-
-
MBMSLMBMSLmodifié par Geert .
-
-
FBMSLFBMSLmodifié par Geert .
-
-
FAMSLFAMSLmodifié par Geert .
-
-
mphmphmodifié par Geert .
-
-
KnotsKnotsmodifié par Geert .
-
-
Nauwkeurigheid plaatsbepaling: %1$sNauwkeurigheid plaatsbepaling: %1$smodifié par Geert .
-
-
Als je van onze app geniet zijn we blij je score en commentaar te zien. Hogere scores doen de populariteit stijgen. We lezen regelmatig alle commentaren om onze apps te verbeterenAls je van onze app geniet zijn we blij je score en commentaar te zien. Hogere scores doen de populariteit stijgen. We lezen regelmatig alle commentaren om onze apps te verbeterenmodifié par Geert .
-
-
Wettelijke informatieWettelijke informatiemodifié par Geert .
-
-
We gebruikten symbolen uit verschillende verzamelingen. Sommige van deze werden aangepastWe gebruikten symbolen uit verschillende verzamelingen. Sommige van deze werden aangepastmodifié par Geert .
-
-
%1$s en groepsbijdrage%1$s en groepsbijdragemodifié par Geert .
-
-
FeedbackFeedbackmodifié par Geert .
-
-
Vind ik leukVind ik leukmodifié par Geert .
-
-
BeoordeelBeoordeelmodifié par Geert .
-
-
E-mailE-mailmodifié par Geert .
-
-
SMSSMSmodifié par Geert .
-
-
FacebookFacebookmodifié par Geert .
-
-
Kies E-mail appKies E-mail appmodifié par Geert .
-
-
Kies SMS appKies SMS appmodifié par Geert .
-
-
Kies Facebook appKies Facebook appmodifié par Geert .
-
-
%1$s: geweldige app voor Android™%1$s: geweldige app voor Android™modifié par Geert .
-
-
Ik beveel %1$s aan. Het is een geweldige app voorAndroid™ Je kan het hier vinden: %2$sIk beveel %1$s aan. Het is een geweldige app voorAndroid™
Je kan het hier vinden:
%2$smodifié par Geert .
-
-
Belijk ook %1$s app voor Android™%2$sBelijk ook %1$s app voor Android™%2$smodifié par Geert .
-
-
Delen viaDelen viamodifié par Geert .
-
-
Deze taal is automatisch geselecteerd op basis van je apparaatinstellingenDeze taal is automatisch geselecteerd op basis van je apparaatinstellingenmodifié par Geert .
-
-
IndigoIndigomodifié par Geert .
-
-
BruinBruinmodifié par Geert .
-
-
Donker paarsDonker paarsmodifié par Geert .
-
-
PaarsPaarsmodifié par Geert .
-
-
Licht roseLicht rosemodifié par Geert .
-
-
LichtgroenLichtgroenmodifié par Geert .
-
-
OranjeOranjemodifié par Geert .
-
-
Diep oranjeDiep oranjemodifié par Geert .
-
-
BlauwgrijsBlauwgrijsmodifié par Geert .
-
-
GrijsGrijsmodifié par Geert .
-
-
We respecteren je privacy. Dit is de reden waarom we enkel de noodzakelijke gegevens gebruiken om onze apps en diensten zo efficiënt mogelijk te laten functionneren.We respecteren je privacy. Dit is de reden waarom we enkel de noodzakelijke gegevens gebruiken om onze apps en diensten zo efficiënt mogelijk te laten functionneren.modifié par Geert .
-
-
Door het gebruik van deze app aanvaard je onze %1$s en %2$s.Door het gebruik van deze app aanvaard je onze %1$s en %2$s.modifié par Geert .
-
-
VolgendeVolgendemodifié par Geert .
-
-
Vindt deze app leuk?Vindt deze app leuk?modifié par Geert .
-
-
Vraag me dit laterVraag me dit latermodifié par Geert .
-
-
Wil je deze app beoordelen en commentaar geven?Wil je deze app beoordelen en commentaar geven?modifié par Geert .
-
-
BeoordeelBeoordeelmodifié par Geert .
-
-
Wil je een probleem melden?Wil je een probleem melden?modifié par Geert .
-
-
Niet beoordelenNiet beoordelenmodifié par Geert .
-
-
AanvaardenAanvaardenmodifié par Geert .
-
-
Een onverwachte fout deed de app stoppen. Help ons deze fout verbeteren. Je hoeft enkel op 'OK' te drukken.Een onverwachte fout deed de app stoppen. Help ons deze fout verbeteren. Je hoeft enkel op 'OK' te drukken.modifié par Geert .
-
Een onverwachte fout deed de app stoppen. Help ons deze fout verbeteren. Je hoeft enkel op 'OK' te drukken.Een onverwachte fout deed de app stoppen. Help ons deze fout verbeteren. Je hoeft enkel op 'OK' te drukken.modifié par Geert .
-
Een onverwachte fout deed de app stoppen. Help ons deze fout verbeteren. Je hoeft enkel op 'OK' te drukken.Een onverwachte fout deed de app stoppen. Help ons deze fout verbeteren. Je hoeft enkel op 'OK' te drukken.modifié par Geert .
-
-
Je kan opmerkingen hieronder toevoegen:Je kan opmerkingen hieronder toevoegen:modifié par Geert .
-
-
Vergrendel schermVergrendel schermmodifié par Geert .
-
-
Ontgrendel schermOntgrendel schermmodifié par Geert .
-
-
Schakel auto-rotatie aan in je systeemsettingsSchakel auto-rotatie aan in je systeemsettingsmodifié par Geert .
-
-
Kies appKies appmodifié par Geert .
-
-
BeëindigBeëindigmodifié par Geert .
-
-
VolgendeVolgendemodifié par Geert .
-
-
Er is een verbindingsprobleem naar de Google Play ServicesEr is een verbindingsprobleem naar de Google Play Servicesmodifié par Geert .
-
-
Proberen om te verbinden…Proberen om te verbinden…modifié par Geert .
-
-
Probleem is niet opgelostProbleem is niet opgelostmodifié par Geert .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Geert .
-
-
KlaarKlaarmodifié par Geert .
-
-
SluitSluitmodifié par Geert .
-
-
OverslaanOverslaanmodifié par Geert .
-
-
HelpHelpmodifié par Geert .
-
-
OpnieuwOpnieuwmodifié par Geert .
-
-
De app licentie verificatie is mislukt. Controleer dat uw toestel verbonden is met het internet, en probeer vervolgens de app te herstarten. Verder gebruik van de app is pas mogelijk na verificatie van de licentie. Deze app sluit binnen enkele ogenblikken.De app licentie verificatie is mislukt.
Controleer dat uw toestel verbonden is met het internet, en probeer vervolgens de app te herstarten.
Verder gebruik van de app is pas mogelijk na verificatie van de licentie.
Deze app sluit binnen enkele ogenblikken.modifié par Geert .
-
-
Geen licentie voor deze appGeen licentie voor deze appmodifié par Geert .
-
-
Geen licentie voor deze app. Gelieve deze via Google Play aan te kopenGeen licentie voor deze app. Gelieve deze via Google Play aan te kopenmodifié par Geert .
-
-
Onmogelijk de licentie te valideren. Controleer of uw toestel met het netwerk is verbonden.Onmogelijk de licentie te valideren. Controleer of uw toestel met het netwerk is verbonden.modifié par Geert .
-
-
Schaf deze app aanSchaf deze app aanmodifié par Geert .
-
-
PreviewPreviewmodifié par Geert .
-
-
Dit thema is beschikbaar in de Pro versie. Schaf je de Pro versie aan om alle thema's te kunnen gebruiken.Dit thema is beschikbaar in de Pro versie. Schaf je de Pro versie aan om alle thema's te kunnen gebruiken.modifié par Geert .
-
-
Pro versie vereistPro versie vereistmodifié par Geert .
-
-
Schaf de Pro versie aanSchaf de Pro versie aanmodifié par Geert .
-
-
TitelTitelmodifié par Geert .
-
-
KoptekstKoptekstmodifié par Geert .
-
-
HoofdtekstHoofdtekstmodifié par Geert .
-
-
Bijkomende tekstBijkomende tekstmodifié par Geert .
-
-
KleurenKleurenmodifié par Geert .
-
-
UiterlijkUiterlijkmodifié par Geert .
-
-
AlgemeenAlgemeenmodifié par Geert .
-
-
LichtLichtmodifié par Geert .
-
-
DonkerDonkermodifié par Geert .
-
-
Dag / NachtDag / Nachtmodifié par Geert .
-
-
Licht gedurende de dag, donker 's nachtsLicht gedurende de dag, donker 's nachtsmodifié par Geert .
-
-
Achtergrond hoofdschermAchtergrond hoofdschermmodifié par Geert .
-
-
DoorzichtigDoorzichtigmodifié par Geert .
-
-
DonkerDonkermodifié par Geert .
-
-
HoofdkleurHoofdkleurmodifié par Geert .
-
-
Lichte kleurLichte kleurmodifié par Geert .
-
-
HoofdweergaveHoofdweergavemodifié par Geert .
-
-
Verwissel kleurenVerwissel kleurenmodifié par Geert .
-
-
toesteming vereist om op te slaantoesteming vereist om op te slaanmodifié par Geert .
-
-
geef toestemming om op te slaangeef toestemming om op te slaanmodifié par Geert .
-
-
%1$s heeft toestemming nodig om data op te slaan om te kunnen functionneren.%1$s heeft toestemming nodig om data op te slaan om te kunnen functionneren.modifié par Geert .
-
-
Schrijf hierSchrijf hiermodifié par Geert .
-
%1$s heeft toestemming nodig om data op te slaan om te kunnen functionneren.%1$s heeft toestemming nodig om data op te slaan om te kunnen functionneren.modifié par Geert .
-
%1$s heeft toestemming nodig om data op te slaan om te kunnen functioneren.%1$s heeft toestemming nodig om data op te slaan om te kunnen functioneren.modifié par Geert .
-
-
Sta deze app toe om data op te slaan via je toestelinstellingenSta deze app toe om data op te slaan via je toestelinstellingenmodifié par Geert .
-
geef toestemming om op te slaangeef toestemming om op te slaanmodifié par Geert .
-
geef toestemming om data op te slaangeef toestemming om data op te slaanmodifié par Geert .
-
-
Om verder te gaan, geef toestemming om data op te slaanOm verder te gaan, geef toestemming om data op te slaanmodifié par Geert .
-
-
DeelDeelmodifié par Geert .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité