Fulmine Software/Compass
-
Grads
Grads
Grados -
Lock compass button description - when pressed compass ring will stay at it's current position.
Lock compassLock compass
Bloquear brújula -
Unlock compass button description - when pressed compass ring will start rotating to north direction.
Unlock compassUnlock compass
Desbloquear brújula -
Menu item text. After tapping detailed information about heading and location window will be displayed.
DetailsDetails
Detalles -
Menu item text. After tapping window with information on how to calibrate compass will be displayed.
CalibrationCalibration
Calibración -
Please find a place with low magnetic field value.
Please find a place with low magnetic field value.
Por favor, encuentra una zona con un valor de campo magnético bajo. -
Rotate device as shown in the 3 steps below and close this window.
Rotate device as shown in the 3 steps below and close this window.
Gira el dispositivo como se muestra en estos 3 pasos y cierra esta ventana. -
If the compass still points in the wrong direction:
If the compass still points in the wrong direction:
Si la brújula aún apunta a la dirección equivocada: -
1. Repeat calibration.
1. Repeat calibration.
1. Repite la calibración. -
2. Reboot device.
2. Reboot device.
2. Reinicia el dispositivo. -
3. There is a problem with your device's sensor which this app can't resolve.
3. There is a problem with your device's sensor which this app can't resolve.
3. Hay un problema con el sensor de tu dispositivo que esta aplicación no puede resolver. -
More
More
Más -
Install
Install
Instalar -
Turn off
Turn off
Desactivar -
Location
Location
Ubicación -
Units and formatting
Units and formatting
Unidades y formato -
Sounds
Sounds
Sonidos -
Advanced
Advanced
Avanzado -
Heading shift
Heading shift
Cambio de rumbo -
Notification priority
Notification priority
Prioridad de notificación