Fulmine Software/Compass
-
Plenty of app themes
Plenty of
app themesMnóstwo
motywów aplikacji -
Course scale
Course scale
Skala kursu -
No need to remember heading
No need
to remember headingNie ma potrzeby
zapamiętywania kursu -
Notification visible on the lock screen
Notification visible
on the lock screenPowiadomienie widoczne
na ekranie blokady -
Works with any screen orientation
Works with any screen orientation
Działa z dowolną orientacją urządzenia -
Compass
Compass
Kompas -
50
Application name of Pro version. Please translate it and start from capital letter. Please do not capitalize all letters in "Pro" suffix. Do not translate "Pro" suffix unless it is common to differently name it in your language.
Compass ProCompass Pro
Kompas Pro -
80
Short promotional text. If translation is too long to fit in 80 characters, please ommit the word „very”. If it's still too long than skip the word „offline”.
Very accurate compass with offline navigation and status bar notification!Very accurate compass with offline navigation and status bar notification!
Bardzo dokładny kompas z nawigacją offline i powiadomieniem w pasku statusu! -
If translation of words "Material Design" sounds strange or is not understandable in your language, please leave them untranslated.
Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works all over the world. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.Very responsive, accurate and simple but feature rich compass – lightweight offline navigation tool which works all over the world. It has clear, readable and intuitive Material Design user interface.
Bardzo czuły, dokładny i prosty, ale bogaty w funkcje kompas – mało zajmujące miejsca w pamięci narzędzie do nawigacji offline, które działa na całym świecie. Posiada przejrzysty, czytelny i intuicyjny interfejs użytkownika w stylu Material Design. -
Especially useful during travels, hiking, geocaching or antenna installations. No more problems in finding a car or your place on the beach.
Especially useful during travels, hiking, geocaching or antenna installations. No more problems in finding a car or your place on the beach.
Szczególnie przydatny podczas podróży, wycieczek, geocachingu lub montażu anten. Koniec problemów ze znajdowaniem samochodu lub Twojego miejsca na plaży. -
<b>Navigation</b>
<b>Navigation</b><b>Nawigacja</b> -
• Shows direction and distance as well as altitude difference to selected destination.
• Shows direction and distance as well as altitude difference to selected destination.
• Pokazuje kierunek i odległość, jak również różnicę wysokości do wybranego miejsca docelowego. -
• Mark current location to navigate back to the same place.
• Mark current location to navigate back to the same place.
• Oznacz bieżącą lokalizację by nawigować z powrotem do tego miejsca. -
• Poor GPS signal or GPS is turned off? Navigate in traditional way, like when using standard compass.
• Poor GPS signal or GPS is turned off? Navigate in traditional way, like when using standard compass.
• Słaby sygnał GPS lub wyłączony GPS? Nawiguj w tradycyjny sposób, tak jak za pomocą zwykłego kompasu. -
<b>Status bar notification</b>
<b>Status bar notification</b><b>Powiadomienie w pasku statusu</b> -
• Switched on demand.
• Switched on demand.
• Włączane lub wyłączane na żądanie. -
• Quick and comfortable access to the compass data while using other apps.
• Quick and comfortable access to the compass data while using other apps.
• Szybki i łatwy dostęp do danych kompasu podczas używania innych aplikacji. -
• Visible on the lock screen (requires Lollipop or newer).
• Visible on the lock screen (requires Lollipop or newer).
• Widoczne na ekranie blokady (wymaga systemu Lollipop lub nowszego). -
<b>Other features</b>
<b>Other features</b><b>Inne funkcje</b> -
• Compass personalization with plenty of app themes and configuration options.
• Compass personalization with plenty of app themes and configuration options.
• Dostosowywanie kompasu za pomocą wielu motywów aplikacji i opcji konfiguracyjnych.