Fulmine Software/Compass
-
Dokładność lokalizacji
Dokładność lokalizacji
Location accuracy -
Prędkość
Prędkość
Speed -
Niedostępna
Niedostępna
Not available -
Niedostępny
Niedostępny
Not available -
Niedostępny
Niedostępny
Not available -
Niedostępna
Niedostępna
Not available -
Be careful during translation. This text is displayed on Android 6 and up system.
It instructs user that he needs to allow location permission.
If you have Android 6 or higher os, please check the translation to your language of "Permission" button in compass app's settings on your device and use the same word for consistency.
Similarly, please check there "Location" permission name in your language to use the same for consistency.Włącz uprawnienie lokalizacjiWłącz uprawnienie lokalizacji
Allow location permission -
Włącz usługę lokalizacji
Włącz usługę lokalizacji
Turn on location service -
Czekam na lokalizację…
Czekam na lokalizację…
Waiting for location… -
8
Used to indicate that true north is off.
Important notice: keep it as short as possible since there is not too much place to display this text.
Max length: 8, but the shorter, the better.WYŁ.WYŁ.
OFF -
Adres niedostępny
Adres niedostępny
Address not available -
Włączono powiadomienie w pasku statusu
Włączono powiadomienie w pasku statusu
Status bar notification turned on -
Wyłączono powiadomienie w pasku statusu
Wyłączono powiadomienie w pasku statusu
Status bar notification turned off -
Be careful during translation. This text is displayed on Android 6 and up system.
It instructs user that he needs to allow location permission to view location and true heading.
If you have Android 6 or higher os, please check the translation to your language of "Permission" button in compass app's settings on your device and use the same word for consistency.
Similarly, please check there "Location" permission name in your language to use the same for consistency.Włącz uprawnienie lokalizacji by wyświetlać lokalizację i kurs rzeczywistyWłącz uprawnienie lokalizacji by wyświetlać lokalizację i kurs rzeczywisty
Allow location permission to display location and true heading -
Włącz automatyczny obrót w ustawieniach systemowych
Włącz automatyczny obrót w ustawieniach systemowych
Turn on auto-rotate in system settings -
Ustawienia
Ustawienia
Settings -
(ZABLOKOWANY)
(ZABLOKOWANY)
(LOCKED) -
Pokaż przyciski dodawania alarmu bazującego na lokalizacji (wymaga aplikacji Alarmy)
Pokaż przyciski dodawania alarmu bazującego na lokalizacji (wymaga aplikacji Alarmy)
Show buttons for adding location based alarm (requires Alarms app) -
Title of preference in app settings that allows to enable/disable sound played while turning on compass notification.
Dźwięk powiadomieniaDźwięk powiadomienia
Notification sound -
Odtwórz dźwięk podczas włączania powiadomienia w pasku statusu
Odtwórz dźwięk podczas włączania powiadomienia w pasku statusu
Play sound while turning on status bar notification