Fulmine Software/Compass
-
Уведомления в статусбаре отключены
Уведомления в статусбаре отключены
Status bar notification turned off -
Be careful during translation. This text is displayed on Android 6 and up system.
It instructs user that he needs to allow location permission to view location and true heading.
If you have Android 6 or higher os, please check the translation to your language of "Permission" button in compass app's settings on your device and use the same word for consistency.
Similarly, please check there "Location" permission name in your language to use the same for consistency.Разрешить отслеживание местоположения для отображения текущего положения и истинного курсаРазрешить отслеживание местоположения для отображения текущего положения и истинного курса
Allow location permission to display location and true heading -
Включите автоповорот дисплея в настройках устройства
Включите автоповорот дисплея в настройках устройства
Turn on auto-rotate in system settings -
Настройки
Настройки
Settings -
(ЗАБЛОКИРОВАНО)
(ЗАБЛОКИРОВАНО)
(LOCKED) -
Показать кнопки Добавить сигнал на месте (требуется приложение Сигналы)
Показать кнопки Добавить сигнал на месте (требуется приложение Сигналы)
Show buttons for adding location based alarm (requires Alarms app) -
Title of preference in app settings that allows to enable/disable sound played while turning on compass notification.
Звук уведомленийЗвук уведомлений
Notification sound -
Проигрывать звук при появлении напоминания в статусбаре
Проигрывать звук при появлении напоминания в статусбаре
Play sound while turning on status bar notification -
Частота дискретизации сенсора
Частота дискретизации сенсора
Sensor sampling rate -
Касается экрана приложения. Уведомления в статусбаре используют низкую частоту дискретизации.
Касается экрана приложения. Уведомления в статусбаре используют низкую частоту дискретизации.
Concerns app's screen. Status bar notification is using the lowest sampling rate. -
Высочайшая (сильнее тратится батарея)
Высочайшая (сильнее тратится батарея)
Highest (the most power is used) -
Высокая (рекомендуется)
Высокая (рекомендуется)
High (recommended) -
Средний
Средний
Medium -
Низкая (режим энергосбережения)
Низкая (режим энергосбережения)
Lowest (power saving) -
Интеграция с приложением Сигналы
Интеграция с приложением Сигналы
Integrate with Alarms app -
Истинный курс является первичным
Истинный курс является первичным
True heading is primary -
Когда истинный курс доступен показывать его на компасе и основной позиции
Когда истинный курс доступен показывать его на компасе и основной позиции
When true heading is available show it on the compass and the primary position -
Единицы курса
Единицы курса
Heading unit -
Градусов
Градусов
Degrees -
Тысячные (милы) 6400
Тысячные (милы) 6400
Mils 6400