All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
3 juil.
143 segments
628 mots
3,944 caractères
0 segments ▼ -18
0 mots ▼ -60
0 caractères ▼ -386
1 segments
30 mots ▲ +29
200 caractères ▲ +197
3 segments ▼ -1
54 mots ▼ -30
372 caractères ▼ -200
139 segments ▲ +19
544 mots ▲ +61
3,372 caractères ▲ +389
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
118 mots
711 caractères
2 juil.
143 segments ▲ +10
628 mots ▲ +23
3,944 caractères ▲ +122
18 segments ▲ +18
60 mots ▲ +60
386 caractères ▲ +386
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
3 caractères ▲ +3
4 segments ▲ +3
84 mots ▲ +44
572 caractères ▲ +296
120 segments ▼ -12
483 mots ▼ -82
2,983 caractères ▼ -563
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
118 mots
711 caractères
1 juil.
133 segments ▼ -12
605 mots ▼ -97
3,822 caractères ▼ -601
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
40 mots ▲ +40
276 caractères ▲ +276
132 segments ▼ -13
565 mots ▼ -137
3,546 caractères ▼ -877
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
118 mots
711 caractères
30 juin
145 segments ▲ +21
702 mots ▲ +249
4,423 caractères ▲ +1,596
0 segments ▼ -14
0 mots ▼ -46
0 caractères ▼ -302
0 segments ▼ -9
0 mots ▼ -75
0 caractères ▼ -475
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +44
702 mots ▲ +370
4,423 caractères ▲ +2,373
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
118 mots
711 caractères
29 juin
124 segments ▼ -9
453 mots ▼ -147
2,827 caractères ▼ -1,027
14 segments ▼ -14
46 mots ▼ -94
302 caractères ▼ -635
9 segments ▲ +9
75 mots ▲ +75
475 caractères ▲ +475
0 segments
0 mots
0 caractères
101 segments ▼ -4
332 mots ▼ -128
2,050 caractères ▼ -867
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments ▼ -9
118 mots ▼ -158
711 caractères ▼ -1,089
28 juin
133 segments ▲ +12
600 mots ▲ +91
3,854 caractères ▲ +608
28 segments ▲ +12
140 mots ▲ +91
937 caractères ▲ +608
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
105 segments
460 mots
2,917 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
39 segments
276 mots
1,800 caractères
23 juin
121 segments
509 mots
3,246 caractères
16 segments
49 mots
329 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
105 segments
460 mots
2,917 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
39 segments
276 mots
1,800 caractères
23 juin
121 segments
509 mots ▲ +2
3,246 caractères ▲ +6
16 segments
49 mots ▲ +2
329 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
105 segments
460 mots
2,917 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
39 segments
276 mots
1,800 caractères
13 juin
121 segments ▲ +1
507 mots ▲ +1
3,240 caractères ▲ +11
16 segments ▲ +1
47 mots ▲ +1
323 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
105 segments
460 mots
2,917 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
39 segments
276 mots
1,800 caractères
8 juin
120 segments
506 mots
3,229 caractères
15 segments
46 mots
312 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
105 segments ▲ +1
460 mots ▲ +2
2,917 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
39 segments
276 mots
1,800 caractères
7 juin
120 segments ▲ +13
506 mots ▲ +43
3,229 caractères ▲ +297
15 segments ▲ +15
46 mots ▲ +46
312 caractères ▲ +312
1 segments
2 mots
13 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
104 segments ▼ -2
458 mots ▼ -3
2,904 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
39 segments ▲ +2
276 mots ▲ +3
1,800 caractères ▲ +15
10 mar.
107 segments
463 mots
2,932 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
461 mots
2,919 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments
273 mots
1,785 caractères
17 fév.
107 segments ▼ -7
463 mots ▼ -74
2,932 caractères ▼ -457
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments ▼ -7
461 mots ▼ -74
2,919 caractères ▼ -457
0 segments
0 mots
0 caractères
37 segments ▲ +7
273 mots ▲ +74
1,785 caractères ▲ +457
3 fév.
114 segments ▼ -21
537 mots ▼ -41
3,389 caractères ▼ -239
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
13 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
113 segments ▼ -21
535 mots ▼ -41
3,376 caractères ▼ -239
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments ▲ +21
199 mots ▲ +41
1,328 caractères ▲ +239
30 jan.
135 segments ▲ +1
578 mots ▲ +2
3,628 caractères ▲ +13
0 segments ▼ -12
0 mots ▼ -20
0 caractères ▼ -111
1 segments
2 mots ▼ -3
13 caractères ▼ -23
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -30
0 caractères ▼ -174
134 segments ▲ +16
576 mots ▲ +55
3,615 caractères ▲ +321
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
158 mots
1,089 caractères
20 jan.
134 segments
576 mots
3,615 caractères
12 segments
20 mots
111 caractères
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
36 caractères ▲ +36
3 segments ▼ -1
30 mots ▼ -5
174 caractères ▼ -36
118 segments
521 mots
3,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
158 mots
1,089 caractères
19 jan.
134 segments
576 mots
3,615 caractères
12 segments
20 mots
111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
210 caractères
118 segments
521 mots
3,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
158 mots
1,089 caractères
19 jan.
134 segments
576 mots
3,615 caractères
12 segments
20 mots
111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
35 mots
210 caractères
118 segments
521 mots
3,294 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
158 mots
1,089 caractères
19 jan.
134 segments ▲ +12
576 mots ▲ +20
3,615 caractères ▲ +64
12 segments ▲ +3
20 mots ▼ -138
111 caractères ▼ -978
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +4
35 mots ▲ +35
210 caractères ▲ +210
118 segments ▲ +5
521 mots ▲ +123
3,294 caractères ▲ +832
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
158 mots ▲ +4
1,089 caractères ▲ +48
16 jan.
122 segments
556 mots
3,551 caractères
9 segments
158 mots
1,089 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
113 segments
398 mots
2,462 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
154 mots
1,041 caractères