29 mai de 08:29 to 20:58
Bartosz changed 52 translations in English, United States, Polish, Portuguese, Danish, Russian and Spanish on Night Mode. Hide changes

In anglais, États-Unis:

  1. For easier blue light filter management, you may allow the app to display notifications. This way, you will always be informed about the status of the filter, and you will easily enable, disable and pause the filter without opening the app, or conveniently open the app to edit the filter settings. You can manage this feature on the app's settings screen using the "%1$s" preference.
    For easier blue light filter management, you may allow the app to display notifications. This way, you will always be informed about the status of the filter, and you will easily enable, disable and pause the filter without opening the app, or conveniently open the app to edit the filter settings. You can manage this feature on the app's settings screen using the "%1$s" preference.

    For easier blue light filter management, you may allow the app to display notifications. This way, you will always be informed about the status of the filter, and you will easily enable, disable and pause the filter without opening the app, or conveniently open the app to edit the filter settings. You can manage this feature on the app's settings screen using the "%1$s" preference.

    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. To manage the blue light filter more easily, you can allow the app to display notifications. This will make information about the status of the filter, turning it on, off and pausing it easily accessible without opening the app, and opening the app to edit the filter settings will be easier too. You can manage this feature in the app settings using the "%1$s" preference.
    To manage the blue light filter more easily, you can allow the app to display notifications. This will make information about the status of the filter, turning it on, off and pausing it easily accessible without opening the app, and opening the app to edit the filter settings will be easier too. You can manage this feature in the app settings using the "%1$s" preference.

    To manage the blue light filter more easily, you can allow the app to display notifications. This will make information about the status of the filter, turning it on, off and pausing it easily accessible without opening the app, and opening the app to edit the filter settings will be easier too. You can manage this feature in the app settings using the "%1$s" preference.

    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier

In polonais:

  1.  
  2. Wyświetlanie powiadomień
    Wyświetlanie powiadomień
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aby łatwiej zarządzać filtrem niebieskiego światła, możesz zezwolić aplikacji na wyświetlanie powiadomień. Dzięki temu informacja o stanie filtra, jego włączanie, wyłączanie i wstrzymywanie będzie łatwo dostępne bez otwierania aplikacji, a otwieranie aplikacji w celu edycji ustawień filtra będzie również prostsze. Możesz zarządzać tą funkcją w ustawieniach aplikacji za pomocą preferencji "%1$s".
    Aby łatwiej zarządzać filtrem niebieskiego światła, możesz zezwolić aplikacji na wyświetlanie powiadomień. Dzięki temu informacja o stanie filtra, jego włączanie, wyłączanie i wstrzymywanie będzie łatwo dostępne bez otwierania aplikacji, a otwieranie aplikacji w celu edycji ustawień filtra będzie również prostsze. Możesz zarządzać funkcją w ustawieniach aplikacji za pomocą preferencji "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aby łatwiej zarządzać filtrem niebieskiego światła, możesz zezwolić aplikacji na wyświetlanie powiadomień. Dzięki temu informacja o stanie filtra, jego włączanie, wyłączanie i wstrzymywanie będzie łatwo dostępne bez otwierania aplikacji, a otwieranie aplikacji w celu edycji ustawień filtra będzie również prostsze. Możesz zarządzać tą funkcją w ustawieniach aplikacji za pomocą preferencji "%1$s".
    Aby łatwiej zarządzać filtrem niebieskiego światła, możesz zezwolić aplikacji na wyświetlanie powiadomień. Dzięki temu informacja o stanie filtra, jego włączanie, wyłączanie i wstrzymywanie będzie łatwo dostępne bez otwierania aplikacji, a otwieranie aplikacji w celu edycji ustawień filtra będzie również prostsze. Możesz zarządzać funkcją w ustawieniach aplikacji za pomocą preferencji "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aby łatwiej zarządzać filtrem niebieskiego światła, możesz zezwolić aplikacji na wyświetlanie powiadomień. Dzięki temu informacja o stanie filtra, jego włączanie, wyłączanie i wstrzymywanie będzie łatwo dostępne bez otwierania aplikacji, a otwieranie aplikacji w celu edycji ustawień filtra będzie również prostsze. Możesz zarządzać tą funkcją w ustawieniach aplikacji za pomocą preferencji "%1$s".
    Aby łatwiej zarządzać filtrem niebieskiego światła, możesz zezwolić aplikacji na wyświetlanie powiadomień. Dzięki temu informacja o stanie filtra, jego włączanie, wyłączanie i wstrzymywanie będzie łatwo dostępne bez otwierania aplikacji, a otwieranie aplikacji w celu edycji ustawień filtra będzie również prostsze. Możesz zarządzać funkcją w ustawieniach aplikacji za pomocą preferencji "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier

    The source text was changed so this translation was automatically flagged as to verify.

  1.  
  2. Zamknij
    Zamknij
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zezwól
    Zezwól
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier

In portugais:

  1.  
  2. Mostrar notificações
    Mostrar notificações
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Para gerir o filtro de luz azul mais facilmente, pode permitir que a aplicação apresente notificações. Desta forma, as informações sobre o estado do filtro, como ligá-lo, desligá-lo e colocá-lo em pausa, podem ser facilmente acedidas sem abrir a aplicação, e abrir a aplicação para editar as definições do filtro também será mais fácil. Pode gerir esta funcionalidade nas definições da aplicação utilizando a preferência "%1$s".
    Para gerir o filtro de luz azul mais facilmente, pode permitir que a aplicação apresente notificações. Desta forma, as informações sobre o estado do filtro, como ligá-lo, desligá-lo e colocá-lo em pausa, podem ser facilmente acedidas sem abrir a aplicação, e abrir a aplicação para editar as definições do filtro também será mais fácil. Pode gerir esta funcionalidade nas definições da aplicação utilizando a preferência "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fechar
    Fechar
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Permitir
    Permitir
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier

In danois:

  1.  
  2. Visning af meddelelser
    Visning af meddelelser
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. For at gøre det nemmere at administrere blålysfilteret kan du lade appen vise notifikationer. Det vil gøre oplysninger om filterets status, om at tænde, slukke og sætte det på pause let tilgængelige uden at åbne appen, og det vil også være lettere at åbne appen for at redigere filterindstillingerne. Du kan administrere denne funktion i appens indstillinger ved hjælp af indstillingen "%1$s".
    For at gøre det nemmere at administrere blålysfilteret kan du lade appen vise notifikationer. Det vil gøre oplysninger om filterets status, om at tænde, slukke og sætte det pause let tilgængelige uden at åbne appen, og det vil også være lettere at åbne appen for at redigere filterindstillingerne. Du kan administrere denne funktion i appens indstillinger ved hjælp af indstillingen "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Luk
    Luk
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tillad
    Tillad
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tegn over andre apps - kræves for at overlejre det blå lysfilter.
    Tegn over andre apps - kræves for at overlejre det blå lysfilter.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Appen vil bede dig om at aktivere tilgængelighedstjenesten.
    Appen vil bede dig om at aktivere tilgængelighedstjenesten.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Det er valgfrit at aktivere tjenesten, men det er nyttigt, hvis du vil anvende det blå lysfilter på notifikationer, låseskærmen, systemnavigationslinjen og nogle andre systemvinduer.
    Det er valgfrit at aktivere tjenesten, men det er nyttigt, hvis du vil anvende det blå lysfilter notifikationer, låseskærmen, systemnavigationslinjen og nogle andre systemvinduer.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Appen bruger kun denne tjeneste til at anvende filteret over andre apps.
    Appen bruger kun denne tjeneste til at anvende filteret over andre apps.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Appen indsamler ikke data i forbindelse med tilgængelighedstjenesten.
    Appen indsamler ikke data i forbindelse med tilgængelighedstjenesten.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Administrer meddelelser på statuslinjen
    Administrer meddelelser statuslinjen
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Skift indstillinger for synlighed af statuslinjens meddelelser
    Skift indstillinger for synlighed af statuslinjens meddelelser
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Anvender blålysfilter over notifikationer, låseskærm og systemnavigationslinje
    Anvender blålysfilter over notifikationer, låseskærm og systemnavigationslinje
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Gør det muligt at anvende blålysfilter over notifikationer, låseskærm, systemnavigationslinje og nogle andre systemvinduer. Den tildelte adgang vil kun blive brugt af appen til at anvende filteret over andre apps. Appen indsamler ikke data i forbindelse med tilgængelighedstjenesten.
    Gør det muligt at anvende blålysfilter over notifikationer, låseskærm, systemnavigationslinje og nogle andre systemvinduer. 
    Den tildelte adgang vil kun blive brugt af appen til at anvende filteret over andre apps. 
    Appen indsamler ikke data i forbindelse med tilgængelighedstjenesten.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aktivér
    Aktivér
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Luk
    Luk
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Du skal aktivere tilgængelighedstjenesten for at kunne anvende blålysfilter over notifikationer, låseskærm, systemnavigationslinje og nogle andre systemvinduer. Den tildelte adgang vil kun blive brugt af appen til at anvende filteret over andre apps. Appen indsamler ikke data i forbindelse med tilgængelighedstjenesten.
    Du skal aktivere tilgængelighedstjenesten for at kunne anvende blålysfilter over notifikationer, låseskærm, systemnavigationslinje og nogle andre systemvinduer. 
    Den tildelte adgang vil kun blive brugt af appen til at anvende filteret over andre apps. 
    Appen indsamler ikke data i forbindelse med tilgængelighedstjenesten.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 1. Tryk på "%1$s".
    1. Tryk "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 2. Find %1$s service på listen, og tryk på den.
    2. Find %1$s service listen, og tryk den.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 3. Aktivér tjenesten med en switch.
    3. Aktivér tjenesten med en switch.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Information
    Information
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tænd for tilgængelighedstjenesten for at anvende filteret over notifikationer, låseskærm og systemnavigationslinje.
    Tænd for tilgængelighedstjenesten for at anvende filteret over notifikationer, låseskærm og systemnavigationslinje.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vis mere
    Vis mere
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Visning over andre apps kræver tilladelse
    Visning over andre apps kræver tilladelse
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. For at kunne anvende blålysfilter skal du tillade, at %1$s vises over andre apps. Denne tilladelse er nødvendig, for at appen kan fungere.
    For at kunne anvende blålysfilter skal du tillade, at %1$s vises over andre apps. Denne tilladelse er nødvendig, for at appen kan fungere.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 1. Tryk på "%1$s".
    1. Tryk "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 2. Find %1$s app på listen, og tryk på den.
    2. Find %1$s app listen, og tryk den.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 3. Gør det muligt at vise over andre apps med en kontakt.
    3. Gør det muligt at vise over andre apps med en kontakt.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Udgang
    Udgang
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tillad
    Tillad
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tilladelse påkrævet. Tryk på "%1$s" i notifikationen, eller start appen.
    Tilladelse påkrævet. Tryk "%1$s" i notifikationen, eller start appen.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Kunne ikke åbne systemindstillinger
    Kunne ikke åbne systemindstillinger
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Af
    Af
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pauseret
    Pauseret
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier

In russe:

  1.  
  2. Отображение уведомлений
    Отображение уведомлений
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Чтобы легче управлять фильтром синего света, можно разрешить приложению отображать уведомления. Это сделает информацию о состоянии фильтра, его включении, выключении и приостановке легко доступной без открытия приложения, а также упростит открытие приложения для редактирования настроек фильтра. Управлять этой функцией можно в настройках приложения с помощью параметра "%1$s".
    Чтобы легче управлять фильтром синего света, можно разрешить приложению отображать уведомления. Это сделает информацию о состоянии фильтра, его включении, выключении и приостановке легко доступной без открытия приложения, а также упростит открытие приложения для редактирования настроек фильтра. Управлять этой функцией можно в настройках приложения с помощью параметра "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Закрыть
    Закрыть
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Разрешить
    Разрешить
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

  1.  
  2. Mostrar notificaciones
    Mostrar notificaciones
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Para gestionar el filtro de luz azul más fácilmente, puedes permitir que la aplicación muestre notificaciones. Esto hará que la información sobre el estado del filtro, su activación, desactivación y pausa sea fácilmente accesible sin necesidad de abrir la app, y también será más fácil abrir la app para editar la configuración del filtro. Puedes gestionar esta función en los ajustes de la aplicación utilizando la preferencia "%1$s".
    Para gestionar el filtro de luz azul más fácilmente, puedes permitir que la aplicación muestre notificaciones. Esto hará que la información sobre el estado del filtro, su activación, desactivación y pausa sea fácilmente accesible sin necesidad de abrir la app, y también será más fácil abrir la app para editar la configuración del filtro. Puedes gestionar esta función en los ajustes de la aplicación utilizando la preferencia "%1$s".
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cerrar
    Cerrar
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Permitir
    Permitir
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
29 mai de 08:29 to 20:58