🔁

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Nocrapatall Traducteur en anglais, États-Unis ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    Shouldn't at leas the latter "...night mod..." be the app name - 'Night Mode'?

  2. In the instruction screen by "night mode" I mean the status of the app, not the app name, that's why I've changed to start from small letters. The status of my app may be "turned on" (blue light filter, screen dim, lock rotation etc. is applied), "turned off" (nothing from the app's features is applied) and "paused" (like turned off, but will be turned on after some time).


Historique

  1. While Night Mode is on, some special system buttons like install APK files or granting permission may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode when using those buttons.
    While Night Mode is on, some special system buttons like install APK files or granting permission may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode when using those buttons.

    While Night Mode is on, some special system buttons like install APK files or granting permission may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode when using those buttons.

    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  2. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę zapauzować lub zatrzymać Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę zapauzować lub zatrzymać Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  3. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę zapauzować lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę zapauzować lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  4. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  5. While Night Mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.
    While Night Mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.

    While Night Mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.

    modifié par Nocrapatall .
    Copier dans le presse-papier
  6. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Nocrapatall .
    Copier dans le presse-papier
  7. While Night Mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.
    While Night Mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.

    While Night Mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.

    modifié par Nocrapatall .
    Copier dans le presse-papier
  8. While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.
    While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.

    While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop Night Mode before using these buttons.

    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  9. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  10. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  11. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  12. While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop night mode before using these buttons.
    While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop night mode before using these buttons.

    While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop night mode before using these buttons.

    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  13. Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym Trybie Nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień mogą nie działać. Proszę wstrzymać (pauza) lub wyłączyć Tryb Nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  14. Przy włączonym trybie nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe, takie jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień, mogą nie działać. Proszę wstrzymać lub wyłączyć tryb nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    Przy włączonym trybie nocnym niektóre specjalne przyciski systemowe, takie jak instalacja plików APK lub przydzielanie uprawnień, mogą nie działać. Proszę wstrzymać lub wyłączyć tryb nocny w razie potrzeby użycia tych przycisków.
    modifié par Bartosz .
    Copier dans le presse-papier
  15. While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop night mode before using these buttons.
    While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop night mode before using these buttons.

    While night mode is on, certain dedicated system buttons, such as install APK files or granting permission, may be inaccessible. Please pause or stop night mode before using these buttons.

    modifié par Nocrapatall .
    Copier dans le presse-papier