Fulmine Software/Night Mode

• Pluriel

  button_pause_night_mode

  %1$d - number of seconds of pause duration.
  Pause for %1$d secondPause for %1$d seconds

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  Pause for %1$d second

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  Pause for %1$d seconds

  ---

  oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

  Pauza przez %1$d sekundę

  ---

  fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14

  Pauza przez %1$d sekundy

  ---

  manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14

  ---

  otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

  Pauza przez %1$d sekund

  ---

Historique

1. Pause for %1$d secondPause for %1$d seconds

   Pause for %1$d secondPause for %1$d seconds

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Pause for %1$d second

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   Pause for %1$d seconds

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Bartosz vendredi 30 décembre 2016 15:05:11 UTC.

   
2. Pauza przez %1$d sekundyPauza przez %1$d sekundęPauza przez %1$d sekund

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Pauza przez %1$d sekundę

   ---

   fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14

   Pauza przez %1$d sekundy

   ---

   manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   Pauza przez %1$d sekund

   ---

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Bartosz samedi 31 décembre 2016 00:21:30 UTC.

   
3. Wstrzymaj przez %1$d sekundyWstrzymaj przez %1$d sekundęWstrzymaj przez %1$d sekund

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Wstrzymaj przez %1$d sekundę

   ---

   fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14

   Wstrzymaj przez %1$d sekundy

   ---

   manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   Wstrzymaj przez %1$d sekund

   ---

   • {"few"=>"Pauza przez %1$d sekundy", "one"=>"Pauza przez %1$d sekundę", "many"=>"", "other"=>"Pauza przez %1$d sekund"}
   • {"few"=>"Wstrzymaj przez %1$d sekundy", "one"=>"Wstrzymaj przez %1$d sekundę", "many"=>"", "other"=>"Wstrzymaj przez %1$d sekund"}
   modifié par Bartosz samedi 31 décembre 2016 00:28:20 UTC.

   
4. Pauza przez %1$d sekundyPauza przez %1$d sekundęPauza przez %1$d sekund

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Pauza przez %1$d sekundę

   ---

   fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 10 in 2..4 and n mod 100 not in 12..14

   Pauza przez %1$d sekundy

   ---

   manyCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is not 1 and n mod 10 in 0..1 or n mod 10 in 5..9 or n mod 100 in 12..14

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   Pauza przez %1$d sekund

   ---

   • {"few"=>"Wstrzymaj przez %1$d sekundy", "one"=>"Wstrzymaj przez %1$d sekundę", "many"=>"", "other"=>"Wstrzymaj przez %1$d sekund"}
   • {"few"=>"Pauza przez %1$d sekundy", "one"=>"Pauza przez %1$d sekundę", "many"=>"", "other"=>"Pauza przez %1$d sekund"}
   modifié par Bartosz lundi 09 janvier 2017 22:53:01 UTC.

   
5. Pause for %1$d secondPause for %1$d seconds

   Pause for %1$d secondPause for %1$d seconds

   oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

   Pause for %1$d second

   ---

   otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

   Pause for %1$d seconds

   ---
   modifié par Nocrapatall mercredi 19 avril 2017 12:33:37 UTC.