Fulmine Software/Night Mode
-
Pause duration
Pause duration
Czas trwania pauzy -
s
s
s -
"Tile" is a short version of "Quick Settings Tile" that is available starting from Android™ 7.0 as described here:
https://developer.android.com/about/versions/nougat/android-7.0.html#tile_api
Please keep the translation as short as possible.Tile tap closes notification drawerTile tap closes notification drawer
Dotknięcie kafelka zamyka szufladę powiadomień -
This app is provided to help you to use your device in the evening or at night.
This app is provided to help you to use your device in the evening or at night.
Ta aplikacja została stworzona by pomóc Ci w korzystaniu z urządzenia wieczorem lub nocą. -
If you have problems falling asleep, want to protect your eyes, not want to disturb other sleepyheads, save battery or use your device more comfortably, you'll probably enjoy this app.
If you have problems falling asleep, want to protect your eyes, not want to disturb other sleepyheads, save battery or use your device more comfortably, you'll probably enjoy this app.
Jeśli masz problemy z zasypianiem, chcesz oszczędzać oczy, nie chcesz przeszkadzać innym śpiochom, chcesz oszczędzać baterię lub bardziej komfortowo używać urządzenia, prawdopodobnie spodoba Ci się ta aplikacja. -
Blue light
Blue light
Niebieskie światło -
Blue light is a part of the light spectrum, which according to the latest research studies increases alertness and can affect your natural sleep and awake cycles. Blue light is emitted by many sources including screens on smartphones, tablets, TVs and other electronic devices.
Blue light is a part of the light spectrum, which according to the latest research studies increases alertness and can affect your natural sleep and awake cycles. Blue light is emitted by many sources including screens on smartphones, tablets, TVs and other electronic devices.
Niebieskie światło jest częścią widma światła, która według najnowszych badań zwiększa czujność i może wpływać na naturalny cykl zasypiania i budzenia. Światło niebieskie jest emitowane przez wiele źródeł, w tym ekrany smartfonów, tabletów, telewizorów i inne urządzenia elektroniczne. -
Color temperature
Color temperature
Temperatura barwowa -
Color temperature is a way of measuring the light spectrum. Lower color temperatures are considered better for your sleep. Temperatures above 3500 K are better for working. Blue light belongs to the higher color temperatures.
Color temperature is a way of measuring the light spectrum. Lower color temperatures are considered better for your sleep. Temperatures above 3500 K are better for working. Blue light belongs to the higher color temperatures.
Temperatura barwowa jest sposobem pomiaru widma światła. Uważa się, że dla snu lepsze są niższe temperatury barwowe. Temperatury powyżej 3500 K są lepsze do pracy. Światło niebieskie należy do wyższych temperatur barwowych. -
Below are examples of color temperatures emitted by various light sources:
Below are examples of color temperatures emitted by various light sources:
Przykłady temperatur barwowych emitowanych przez różne źródła światła: -
1700 K – Match flame
1700 K – Match flame
1700 K - Płomień zapałki -
1840 K – Candle flame
1840 K – Candle flame
1840 K - Płomień świecy -
2000 K – Sunset or sunrise
2000 K – Sunset or sunrise
2000 K - Zachód lub wschód słońca -
2500 K – 40W classic, incadescent light bulb
2500 K – 40W classic, incadescent light bulb
2500 K - Klasyczna, żarnikowa żarówka 40W -
3000 K – Fluorescent light or halogen
3000 K – Fluorescent light or halogen
3000 K - Jarzeniówka (żarówka fluorescencyjna) lub halogen -
3500 K – Sunlight shortly before sunset (golden hour)
3500 K – Sunlight shortly before sunset (golden hour)
3500 K - Światło słoneczne na krótko przed zachodem (złota godzina) -
4100 K – Moonlight
4100 K – Moonlight
4100 K - Światło księżyca -
4300 K – Late afternoon sunlight
4300 K – Late afternoon sunlight
4300 K - Światło słoneczne późnym popołudniem -
Advanced features of this app
Advanced features of this app
Zaawansowane funkcje tej aplikacji -
1. Blue light filter with adjustable color temperature and intensity
1. Blue light filter with adjustable color temperature and intensity
1. Filtr światła niebieskiego z możliwością dostosowania temperatury barwowej i intensywności