27 mar. de 10:18 to 10:51
Xesusmosquera changed 60 translations in Galician on Handwritten Messages. Hide changes
  1.  
  2. Mensaxes Manuscritas
    Mensaxes Manuscritas
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mensaxes Manuscritas Pro
    Mensaxes Manuscritas Pro
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Envía mensaxes escritas a man e personalizadas coa túa aplicación favorita!
    Envía mensaxes escritas a man e personalizadas coa túa aplicación favorita!
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <b>Como funciona</b>
    <b>Como funciona</b>
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <b>Outras funcionalidades</b>
    <b>Outras funcionalidades</b>
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <b>Permisos</b>
    <b>Permisos</b>
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Almacenamento: necesario para gardar e enviar as túas mensaxes.
    Almacenamento: necesario para gardar e enviar as túas mensaxes.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Acceso a internet: para poder enviar informes de erro (opcional) e recibir publicidade (non moita!).
    Acceso a internet: para poder enviar informes de erro (opcional) e recibir publicidade (non moita!).
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Crea unha mensaxe manuscrita
    Crea unha mensaxe 
    manuscrita
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. MMS
    MMS
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Máis
    Máis
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Grazas!
    Grazas!
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mensaxes
    Mensaxes
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nova mensaxe
    Nova mensaxe
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mensaxes Manuscritas Pro
    Mensaxes Manuscritas Pro
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mensaxes Manuscritas Pro bloqueouse e deixou de funcionar
    Mensaxes Manuscritas Pro bloqueouse e deixou de funcionar
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mensaxes Manuscritas
    Mensaxes Manuscritas
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mensaxes Manuscritas bloqueouse e deixou de funcionar
    Mensaxes Manuscritas bloqueouse e deixou de funcionar
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Enviar
    Enviar
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Gardar
    Gardar
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Desfacer
    Desfacer
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Refacer
    Refacer
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Limpar
    Limpar
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Elixir aplicación
    Elixir aplicación
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Esta aplicación necesitar acceder ao almacenamento para poder enviar e gardar as mensaxes manuscritas.
    Esta aplicación necesitar acceder ao almacenamento para poder enviar e gardar as mensaxes manuscritas.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mensaxe gardada
    Mensaxe gardada
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Creouse con %1$s
    Creouse con  %1$s
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Messenger
    Messenger
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Redesl sociais
    Redesl 
    sociais
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Correo
    Correo
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Únete á conversa
    Únete 
    á conversa
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aviso
    Aviso
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sorprende os demais cun toque moi persoal!
    Sorprende os demais 
    cun toque moi persoal!
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Feliz aniversario! Que tal se quedamos para cear? Anxo
    Feliz aniversario! Que tal se quedamos para cear? Anxo
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Esta aquí!
    Esta aquí!
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. A simulación avanzada da escritura será coma se escribises a man
    A simulación avanzada 
    da escritura será coma 
    se escribises a man
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Simulación avanzada de escritura!
    Simulación avanzada de escritura!
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Elixe o teu tema favorito
    Elixe o 
    teu tema favorito
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Utiliza calquera orientación da pantalla
    Utiliza calquera orientación da pantalla
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Iria
    Iria
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Haha! iso é xenial!😉💕
    Haha! iso é xenial!😉💕
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Quérote 💜💙💚❤
    Quérote 💜💙💚❤
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Onde está❓❓
    Onde está❓❓
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <b>Simulación avanzada de escritura</b>
    <b>Simulación avanzada de escritura</b>
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Garda as túas mensaxes como imaxes na galería.
    Garda as túas mensaxes como imaxes na galería.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Corrixe facilmente as túas mensaxes cos botóns "Desfacer" e "Refacer".
    Corrixe facilmente as túas mensaxes cos botóns "Desfacer" e "Refacer".
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Personaliza a aplicación cos distintos temas dispoñibles.
    Personaliza a aplicación cos distintos temas dispoñibles.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Utiliza esta aplicación como xerador de imaxes para calquera outra aplicación de mensaxaría que permita abrir imaxes.
    Utiliza esta aplicación como xerador de imaxes para calquera outra aplicación de mensaxaría que permita abrir imaxes.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Utiliza esta aplicación autonomamente e envía o seu resulado a través doutra aplicación de mensaxaría.
    Utiliza esta aplicación autonomamente e envía o seu resulado a través doutra aplicación de mensaxaría.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Escribe a man coma se os teus dedos fosen un bolígrafo.
    Escribe a man coma se os teus dedos fosen un bolígrafo.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sorprende as túas amizades cunhas mensaxes manuscritas orixinais, únicas e moi persoais. Envíaas vía SMS (MMS), Messenger, redes sociais ou a túa aplicación de correo electrónico preferida. Escribe un texto, fai un bosquexo, crea unha obra de arte, o que queiras!
    Sorprende as túas amizades cunhas mensaxes manuscritas orixinais, únicas e moi persoais. Envíaas vía SMS (MMS), Messenger, redes sociais ou a túa aplicación de correo electrónico preferida. Escribe un texto, fai un bosquexo, crea unha obra de arte, o que queiras!
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Moi lixeira e de instalación sinxela.
    Moi lixeira e de instalación sinxela.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. • Esta aplicación funciona tamén como unha cámara virtual, de modo que podes utilizada con calquera outra aplicación que utilice a cámara para tirar fotografías.
    Esta aplicación funciona tamén como unha cámara virtual, de modo que podes utilizada con calquera outra aplicación que utilice a cámara para tirar fotografías.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Esta aplicación utiliza unha simulación avanzada de escritura que proporciona unha experiencia de escrita a man igual que a dun bolígrafo de tinta real. Non hai nada máis elegante que unha mensaxe escrita a man. O trazado das liñas é suave e asombroso.
    Esta aplicación utiliza unha simulación avanzada de escritura que proporciona unha experiencia de escrita a man igual que a dun bolígrafo de tinta real. Non hai nada máis elegante que unha mensaxe escrita a man. O trazado das liñas é suave e asombroso.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Non é posible enviar a mensaxe. Requírese acceder ao almacenamento.
    Non é posible enviar a mensaxe. Requírese acceder ao almacenamento.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Non é posible gardar a mensaxe. Requírese acceder ao almacenamento.
    Non é posible gardar a mensaxe. Requírese acceder ao almacenamento.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Quérote!
    Quérote!
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Envíos con calquera aplicación de mensaxaría
    Envíos con calquera 
    aplicación de mensaxaría
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Traza o camiño que hai que seguir
    Traza o camiño 
    que hai que seguir
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. O exemplo superior é un uso ficticio do resultado da aplicación con outra app de mensaxaría. Esta última non forma parte do produto, simplemente se utiliza para mostrar propostas de presentación.
    O exemplo superior é un uso 
    ficticio do resultado da aplicación 
    con outra app de mensaxaría. 
    Esta última non forma parte 
    do produto, simplemente se utiliza 
    para mostrar propostas de presentación.
    modifié par Xesusmosquera .
    Copier dans le presse-papier
27 mar. de 10:18 to 10:51