European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
- locales/it/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-09.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-09.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-09.yml in German.
- locales/fr/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-09.yml in French.
- locales/pt/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-09.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-10.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-10.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-10.yml in German.
- locales/fr/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-10.yml in French.
- locales/pt/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-10.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-11.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-11.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-11.yml in German.
- locales/fr/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-11.yml in French.
- locales/pt/subtitles/carlo-porta/carlo-porta-11.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-01.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-01.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-01.yml in German.
- locales/fr/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-01.yml in French.
- locales/pt/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-01.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-02.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-02.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-02.yml in German.
- locales/fr/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-02.yml in French.
- locales/pt/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-02.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-03.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-03.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-03.yml in German.
- locales/fr/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-03.yml in French.
- locales/pt/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-03.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-04.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-04.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-04.yml in German.
- locales/fr/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-04.yml in French.
- locales/pt/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-04.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-05.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-05.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-05.yml in German.
- locales/fr/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-05.yml in French.
- locales/pt/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-05.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-06.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-06.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-06.yml in German.
- locales/fr/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-06.yml in French.
- locales/pt/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-06.yml in Portuguese.
- locales/it/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-07.yml in Italian.
- locales/sl/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-07.yml in Slovenian.
- locales/de/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-07.yml in German.
- locales/fr/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-07.yml in French.
- locales/pt/subtitles/ciril-zlobec/ciril-zlobec-07.yml in Portuguese.
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité