European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-4.subtitles.sequence-8.text
  Eine Hand hat er auf die Pistolen und die andere Hand hat er gehoben und mit dem hat er sein Leben riskiert.

  Eine Hand hat er auf die Pistolen und die andere Hand hat er gehoben und mit dem hat er sein Leben riskiert.

  One hand went to the pistol - he put the other hand up - and with that he risked his life.

Historique

1. One hand went to the pistol - he put the other hand up - and with that he risked his life.

   One hand went to the pistol - he put the other hand up - and with that he risked his life.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:50 UTC.

   
2. One hand went to the pistol - he put the other hand up - and with that he risked his life.

   One hand went to the pistol - he put the other hand up - and with that he risked his life.

   One hand went to the pistol - he put the other hand up - and with that he risked his life.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:00 UTC.

   
3. • One hand went to the pistol - he put the other hand up - and with that he risked his life.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:07 UTC.

   
4. Eine Hand hat er auf die Pistolen und die andere Hand hat er gehoben und mit dem hat er sein Leben riskiert.

   Eine Hand hat er auf die Pistolen und die andere Hand hat er gehoben und mit dem hat er sein Leben riskiert.

   Eine Hand hat er auf die Pistolen und die andere Hand hat er gehoben und mit dem hat er sein Leben riskiert.

   • Eine Hand hat er auf die Pistolen und die andere Hand hat er gehoben und mit dem hat er sein Leben riskiert.
   modifié par Ogrimm dimanche 09 décembre 2018 14:33:43 UTC.