European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-10.subtitles.sequence-3.text
  Dem Vater hat einer, da haben sie a Musi gespielt, beim Nachbar, da hat der die Posaune genommen und sie so zerbrochen

  Dem Vater hat einer, da haben sie a Musi gespielt, beim Nachbar, da hat der die Posaune genommen und sie so zerbrochen

  My father was playing music at the neighbour’s, when somebody took his trombone and broke it.

Historique

1. My father was playing music at the neighbour’s, when somebody took his trombone and broke it.

   My father was playing music at the neighbour’s, when somebody took his trombone and broke it.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:04 UTC.

   
2. My father was playing music at the neighbour’s, when somebody took his trombone and broke it.

   My father was playing music at the neighbour’s, when somebody took his trombone and broke it.

   My father was playing music at the neighbour’s, when somebody took his trombone and broke it.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:01 UTC.

   
3. • My father was playing music at the neighbour’s, when somebody took his trombone and broke it.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:10 UTC.

   
4. Dem Vater hat einer, da haben sie a Musi gespielt, beim Nachbar, da hat der die Posaune genommen und sie so zerbrochen

   Dem Vater hat einer, da haben sie a Musi gespielt, beim Nachbar, da hat der die Posaune genommen und sie so zerbrochen

   Dem Vater hat einer, da haben sie a Musi gespielt, beim Nachbar, da hat der die Posaune genommen und sie so zerbrochen

   • Dem Vater hat einer, da haben sie a Musi gespielt, beim Nachbar, da hat der die Posaune genommen und sie so zerbrochen
   modifié par Ogrimm dimanche 09 décembre 2018 15:34:50 UTC.