European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-11.subtitles.sequence-4.text
  und von dort nicht zum Zug, sondern wieder - in der Nacht hat er sich wohl versteckt, bei einem Nachbar,

  und von dort nicht zum Zug, sondern wieder - in der Nacht hat er sich wohl versteckt, bei einem Nachbar,

  There he didn’t board the train, but went to a neighbour’s, that night,

Historique

1. There he didn’t board the train, but went to a neighbour’s, that night,

   There he didn’t board the train, but went to a neighbour’s, that night,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:05 UTC.

   
2. There he didn’t board the train, but went to a neighbour’s, that night,

   There he didn’t board the train, but went to a neighbour’s, that night,

   There he didn’t board the train, but went to a neighbour’s, that night,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:01 UTC.

   
3. • There he didn’t board the train, but went to a neighbour’s, that night,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:16:10 UTC.

   
4. und von dort nicht zum Zug, sondern wieder - in der Nacht hat er sich wohl versteckt, bei einem Nachbar,

   und von dort nicht zum Zug, sondern wieder - in der Nacht hat er sich wohl versteckt, bei einem Nachbar,

   und von dort nicht zum Zug, sondern wieder - in der Nacht hat er sich wohl versteckt, bei einem Nachbar,

   • und von dort nicht zum Zug, sondern wieder - in der Nacht hat er sich wohl versteckt, bei einem Nachbar,
   modifié par Ogrimm dimanche 09 décembre 2018 15:45:21 UTC.