European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-2.subtitles.sequence-11.text
  Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.

  Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.

  i was the last one to be called since I had earned the top award in the entire school.

Historique

1. I was the last one who would have been awarded.

   I was the last one who would have been awarded.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:18 UTC.

   
2. I was the last one who would have been awarded.

   I was the last one who would have been awarded.

   I was the last one who would have been awarded.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:02 UTC.

   
3. Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.

   Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.

   Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.

   • I was the last one who would have been awarded.
   • Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:19:05 UTC.

   
4. i was the last one to be called since I had earned the top award in the entire school.

   i was the last one to be called since I had earned the top award in the entire school.

   • I was the last one who would have been awarded.
   • i was the last one to be called since I had earned the top award in the entire school.
   modifié par Walter Roman Apodaca samedi 20 janvier 2018 11:34:31 UTC.

   
5. Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.

   Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.

   Ich war die letzte, die ausgezeichnet werden sollte.
   modifié par Walter Roman Apodaca samedi 20 janvier 2018 11:34:31 UTC.