European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire European Resistance Archive (ERA) dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

anita-malavasi.chapter-3.subtitles.sequence-12.text

Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die meine Entscheidung,
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die meine Entscheidung,

Before I talk about this, I will tell an episode which was really crucial

Historique

Before I talk about this, I will tell an episode which was really crucial
Before I talk about this, I will tell an episode which was really crucial

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:20 UTC.
Before I talk about this, I will tell an episode which was really crucial
Before I talk about this, I will tell an episode which was really crucial
Before I talk about this, I will tell an episode which was really crucial

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:02 UTC.
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war für meine Entscheidung, am Befreiungskampf teilzunehmen.
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war für meine Entscheidung, am Befreiungskampf teilzunehmen.
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war für meine Entscheidung, am Befreiungskampf teilzunehmen.
- ~~Before I talk about this, I will tell an episode which was really crucial~~
- Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war für meine Entscheidung, am Befreiungskampf teilzunehmen.
modifié par Kathrin Holweger lundi 14 août 2017 17:13:38 UTC.
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war
- ~~Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war für meine Entscheidung, am Befreiungskampf teilzunehmen.~~
- Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war
modifié par Kathrin Holweger lundi 14 août 2017 17:15:09 UTC.
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die entscheidend war
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die entscheidend war
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die entscheidend war
- ~~Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die wesentlich war~~
- Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die entscheidend war
modifié par Kathrin Holweger lundi 11 septembre 2017 17:04:38 UTC.
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die meine Entscheidung,
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die meine Entscheidung,
Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die meine Entscheidung,
- ~~Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die entscheidend war~~
- Bevor ich darüber rede, werde ich eine Geschichte erzählen, die meine Entscheidung,
modifié par Kathrin Holweger lundi 11 septembre 2017 17:07:52 UTC.