European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire European Resistance Archive (ERA) dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

carlo-porta.chapter-1.subtitles.sequence-7.text

Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.
Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.

My mother and father had always been working to set up the cooperative.

Historique

My mother and father had always been working to set up the cooperative.
My mother and father had always been working
to set up the cooperative.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:36 UTC.
My mother and father had always been working to set up the cooperative.
My mother and father had always been working to set up the cooperative.
My mother and father had always been working
to set up the cooperative.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:06 UTC.
Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.
Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.
Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.
- ~~My mother and father had always been working~~
- to set up the cooperative.
- Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.
modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 10:55:13 UTC.
My mother and father had always been working to set up the cooperative.
My mother and father had always been working to set up the cooperative.
- ~~My mother and father had always been working~~
- ~~to set up the cooperative.~~
- My mother and father had always been working to set up the cooperative.
modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 09:29:04 UTC.
Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.
Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.
Meine Mutter und mein Vater arbeiteten schon immer am Aufbau der Konsumgenossenschaft.

modifié via l’API vendredi 15 janvier 2021 09:29:04 UTC.