European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-2.subtitles.sequence-3.text
  so wie viele andere auch, die weniger Glück hatten als ich.

  so wie viele andere auch, die weniger Glück hatten als ich.

  just like many others who were less fortunate than I was.

Historique

1. just like many others who were less fortunate than I was.

   just like many others who were less fortunate than I was.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:42 UTC.

   
2. just like many others who were less fortunate than I was.

   just like many others who were less fortunate than I was.

   just like many others who were less fortunate than I was.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:06 UTC.

   
3. so wie viele andere, die weniger Glück hatten als ich.

   so wie viele andere, die weniger Glück hatten als ich.

   so wie viele andere, die weniger Glück hatten als ich.

   • just like many others who were less fortunate than I was.
   • so wie viele andere, die weniger Glück hatten als ich.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 12:32:38 UTC.

   
4. so wie viele andere auch, die weniger Glück hatten als ich.

   so wie viele andere auch, die weniger Glück hatten als ich.

   so wie viele andere auch, die weniger Glück hatten als ich.

   • so wie viele andere, die weniger Glück hatten als ich.
   • so wie viele andere auch, die weniger Glück hatten als ich.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 12:58:03 UTC.