European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-3.subtitles.sequence-42.text
  Ich fragte mich, was diese Bestien mit den Gefangenen tun würden. Man muss ihnen helfen.

  Ich fragte mich, was diese Bestien mit den Gefangenen tun würden. Man muss ihnen helfen.

  We had to help them.

Historique

1. We had to help them.

   We had to help them.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:48 UTC.

   
2. We had to help them.

   We had to help them.

   We had to help them.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:05 UTC.

   
3. Wir mussten ihnen helfen.

   Wir mussten ihnen helfen.

   Wir mussten ihnen helfen.

   • We had to help them.
   • Wir mussten ihnen helfen.
   modifié par Kathrin Holweger lundi 14 août 2017 17:42:21 UTC.

   
4. Man muss ihnen helfen.

   Man muss ihnen helfen.

   Man muss ihnen helfen.

   • Wir mussten ihnen helfen.
   • Man muss ihnen helfen.
   modifié par Kathrin Holweger lundi 11 septembre 2017 17:29:36 UTC.

   
5. Ich fragte mich, was diese Bestien mit den Gefangenen tun würden. Man muss ihnen helfen.

   Ich fragte mich, was diese Bestien mit den Gefangenen tun würden. Man muss ihnen helfen.

   Ich fragte mich, was diese Bestien mit den Gefangenen tun würden. Man muss ihnen helfen.

   • Man muss ihnen helfen.
   • Ich fragte mich, was diese Bestien mit den Gefangenen tun würden. Man muss ihnen helfen.
   modifié par Kathrin Holweger lundi 11 septembre 2017 17:35:08 UTC.