European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-2.subtitles.sequence-14.text
  Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten,

  Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten,

  Those who were facing the worst situation were indeed those who had been combatants in Spain,

Historique

1. Those who were facing the worst situation were indeed those who had been combatants in Spain,

   Those who were facing the worst situation were indeed those  
   who had been combatants in Spain,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:56 UTC.

   
2. Those who were facing the worst situation were indeed those who had been combatants in Spain,

   Those who were facing the worst situation were indeed those who had been combatants in Spain,

   Those who were facing the worst situation were indeed those  
   who had been combatants in Spain,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:32:07 UTC.

   
3. Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten.

   Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten.

   Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten.

   • Those who were facing the worst situation were indeed those
   • who had been combatants in Spain,
   • Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten.
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 12:54:01 UTC.

   
4. Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten,

   Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten,

   Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten,

   • Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten.
   • Am härtesten traf es diejenigen, die in Spanien gekämpft hatten,
   modifié par Laurens Nienhaus samedi 20 janvier 2018 12:59:33 UTC.

   
5. Those who were facing the worst situation were indeed those who had been combatants in Spain,

   Those who were facing the worst situation were indeed those who had been combatants in Spain,

   • Those who were facing the worst situation were indeed those
   • who had been combatants in Spain,
   • Those who were facing the worst situation were indeed those who had been combatants in Spain,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 09:39:35 UTC.